מילים (2 גרסאות)
הַיּוֹם שַׁבָּת,
הַיּוֹם שַׁבָּת,
יוֹם מְנוּחָה
לְבֵן וּלְבַת.
הַיּוֹם שַׁבָּת,
יוֹם חֲגִיגוֹת,
יוֹם טִיּוּלִים,
תַּעֲנוּגוֹת.
שַׁבָּת הַיּוֹם –
שַׁבָּת שָׁלוֹם!
הַיּוֹם תִּשְׁבֹּת
סַדְנָה בָּעִיר,
יִשְׁבֹּת בַּכְּפָר
שָׂדֶה וָנִיר.
הַיּוֹם יִשְׁבֹּת
כָּל אִישׁ עָמֵל –
שַׁבָּת הַיּוֹם
בְּיִשְׂרָאֵל!
שַׁבָּת הַיּוֹם –
שַׁבָּת שָׁלוֹם!
הַיּוֹם שַׁבָּת,
יוֹם מְנוּחָה
לְבֵן וּלְבַת.
הַיּוֹם שַׁבָּת,
יוֹם חֲגִיגוֹת,
יוֹם טִיּוּלִים,
תַּעֲנוּגוֹת.
שַׁבָּת הַיּוֹם –
שַׁבָּת שָׁלוֹם!
הַיּוֹם תִּשְׁבֹּת
סַדְנָה בָּעִיר,
יִשְׁבֹּת בַּכְּפָר
שָׂדֶה וָנִיר.
הַיּוֹם יִשְׁבֹּת
כָּל אִישׁ עָמֵל –
שַׁבָּת הַיּוֹם
בְּיִשְׂרָאֵל!
שַׁבָּת הַיּוֹם –
שַׁבָּת שָׁלוֹם!
מקור:
"לוין קיפניס: מחרוזת (מהדורת 1953)"
, טברסקי
, 1953
, 172
הַיּוֹם שַׁבָּת, הַיּוֹם שַׁבָּת
יוֹם מְנוּחָה לְבֵן וּלְבַת
שַׁבָּת הַיּוֹם, שַׁבָּת הַיּוֹם
שַׁבָּת שָׁלוֹם, שַׁבָּת שָׁלוֹם
יוֹם מְנוּחָה לְבֵן וּלְבַת
שַׁבָּת הַיּוֹם, שַׁבָּת הַיּוֹם
שַׁבָּת שָׁלוֹם, שַׁבָּת שָׁלוֹם
הקלטות (2)
על השיר
האזינו לביצוע אורי ביתן וורד גובר.
כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
תווים (1)
תווים
(הקלדה)
תיווי: איתמר ארגוב
מבוסס על:
"לוין קיפניס - מחרוזת : זמירות ומשחקים לילדים (מהדורת 1970)"
, תרבות וחינוך
, 1970
, 162