מילים (2 גרסאות)

זִים זִים זוּם
מִי זֶה שָׁם?
זִים זִים זוּם
מִי זֶה שָׁם?
לָלָלָלָה...
דְּבוֹרָה זְרִיזָה וְעַלִּיזָה

מֵהַבֹּקֶר עַל כָּל שְׁבִיל
מְזַמְזֶמֶת אַתְּ בְּגִיל
כָּל הַיּוֹם אַתְּ פּוֹרַחַת
כָּל הַיּוֹם אַתְּ טוֹרַחַת
אוֹרַחַת, פּוֹרַחַת, טוֹרַחַת
מִן הַפְּרָחִים מִיץ שׁוֹתָה
לַיְּלָדִים דְּבַשׁ עוֹשָׂה
לָלָלָלָה...
מקור: "נחום נרדי: 75 שירי ילדים" , רנן , 1947 , 61
כה יום תמים את פורחת
כה יום תמים את טורחת
מן הפרחים לשד את שותה
לתינוקות דבש את עושה
מקור: "יעקב פיכמן: ערבה [מילים בלבד]" , אמנות, פרנקפורט ע"נ מיין , 1922

הקלטות (4)

ביצוע
נעמה נרדי
0:00 0:00
פסנתר: נחום נרדי
נכלל בסדרת/מארז התקליטונים: Children of Israel sing
הקלטה היסטורית ביצוע
שושנה גמליאלית-לביא
0:00 0:00
שנת הקלטה: סביב קום המדינה
מקור: תקליטון מס' 298 בחברת "צליל"

מלווה בפסנתר: ככל הנראה נחום נרדי.

מתוך: תקליטונים מסחריים בחברת "צליל"
ביצוע
אהובה צדוק
0:00 0:00
פסנתר: נחום נרדי
שנת הקלטה: 195X
מקור: תקליטון בחברת מקולית, מס' באמצע 269, מס' למטה 385
ביצוע
יפה ירקוני
0:00 0:00
שנת הקלטה: 1956
מקור: תקליט הד ארצי AN10-18

בליווי הרכב קולי כנראה של נערות והרכב כלי

נכלל בתקליט: יפה ירקוני בשירי ילדים של נחום נרדי בליווי כלים וקולות

על השיר

כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

תווים (1)

© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם