הקטן
גופן
הגדל
גופן

 
הורה סחרחורת

פתיחה בנגן חיצוני

מילים: נתן אלתרמן
לחן: יואל ולבה

לֹא אֶל שָׂכָר הַלֵּב פָּתוּחַ,
לֹא לִתְהִלָּה נָשָׂאנוּ רֹאשׁ.
אָנוּ יָצָאנוּ עִם דִּגְלֵי הָרוּחַ
אֶת הָאֲוִיר בְּשִׁיר לַחְרֹשׁ.

לִי בַּמּוֹלֶדֶת בַּיִת אַיִן,
לֹא בִּשְׁבִילִי שָׁתַלְתִּי עֵץ,
תְּנוּנִי בִּמְלוֹא גּוּפִי כְּחֵמֶת יַיִן
אֶל אַדְמָתָהּ לְהִתְנַפֵּץ!

אֶרֶץ נֹגַהּ לִי, גֶּבַע וָגַיְא,
אַתְּ מַדְלִיקָה לִי אֵשׁ בְּרַגְלַי!
לַיְלָה פּוֹרֵחַ, רֵיחַ יָרֵחַ,
יָם שָׁמַיִם עָף מֵעָלַי!

הוֹרָה סְחַרְחֹרֶת!
דְּבוֹרָה, שְׁחַרְחֹרֶת!
הָלְאָה! עַד מָתַי? -
עַד הָעַד-בְּלִי דַּי!
לא אל שכר הלב פתוח,
לא לתהילה נשאנו רואש.
אנו יצאנו עם דגלי הרוח
את האוויר בשיר לחרוש.

לי במולדת בית אין,
לא בשבילי שתלתי עץ,
תנוני במלוא גופי כחמת יין
אל אדמתה להתנפץ!

ארץ נוגה לי, גבע וגיא,
את מדליקה לי אש ברגליי!
לילה פורח, ריח ירח,
ים שמים עף מעליי!

הורה סחרחורת!
דבורה, שחרחורת!
הלאה! עד מתי? -
עד העד-בלי די!


 פרטים נוספים
ביצוע: מרדכי רוט


הקלטות נוספות

פתיחה בנגן חיצוני

ביצוע: להקת היובל
עיבוד: נחום היימן
שנת הקלטה: 1963
מקור: המופע "אנו עולים ושרים", היכל התרבות, תל אביב

בליווי חמישיית גלבוע


פתיחה בנגן חיצוני

ביצוע: אברהם וילקומירסקי
שנת הקלטה: 24.3.1952

מתוך אוסף הקלטות קול ישראל בארכיון הצליל בספריה הלאומית


פתיחה בנגן חיצוני

ביצוע: חבורת שהם
עיבוד: מרדכי (מוט'קה) שלף
שנת הקלטה: 2010
הופיע על גבי התקליט: חומה ומגדל

פתיחה בנגן חיצוני

ביצוע: מועדון גימלאים - עין כרמל
שנת הקלטה: 24.7.2013

סולניות: עלמה (בת 9), אראלה הוס.

ליווי וגיטרה: עוזי זיו

עלמה, נכדתה של אראלה הוס ונינתו של יעקב גורדון, למדה את השיר במקהלת העפרוני הצעירה שבה היא משתתפת.

ההקלטה נערכה במפגש היכרות של מועדון גימלאי עין כרמל עם פרוייקט זֶמֶרֶשֶת.


פתיחה בנגן חיצוני

ביצוע: יוסף גולנד

ההקלטה המקורית היא משנת 1935 בחברת Decca.
לא ברור לנו אם ההקלטה שבידנו היא המקורית או הקלטה חוזרת מראשית שנות ה-50. נשמח לקבל מידע.


פתיחה בנגן חיצוני

ביצוע: זמרשת, משתתפי האירוע
שנת הקלטה: 2007
מקור: אתר זמרשת


מתוך אירוע זמרשת מס' 2
מועצה מקומית אזור, 13.12.07
גיטרה והובלת שירה: נגה אשד
הוקלט במכשיר הקלטה ביתי
 

על השיר

 ביצועים נוספים (סרטונים): 

  • מקהלת מדרשת לוינסקי עם מקהלת העפרוני הצעירה (וידיאו)
  • הגבעטרון: היכנסו לכאן (ארכיון הצליל הלאומי) ובחרו Click to listen (CD-01357, Track 12). כמו כן אפשר לצפות בביצוע מאוחר של הגבעטרון מפסטיבל עין גב 2007 כאן (שיר ראשון במחרוזת)
  • לירון לב, עדי בוסקילה וענת חיטמן - כאן (מתוך פסטיבל עין-גב 2010, תזמון 1:40)
  • כנס מקהלות באפיקים 2011 - כאן

ראו גם את הגרסה ההיתולית "הורה סוערת".


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת evyatar@zemereshet.co.il.

עיבוד מאת אהרן שפי

מחרוזת הורות מעובדת בידי אהרן שפי. מכילה עיבודים להורות הבאות:

  • קומה אחא
  • ארצה עלינו
  • קדימה הפועל
  • הורה סחרחורת

 

העיבוד נעשה בתכנת תווים (הניתנים להדפסה), הועבר אלינו בפורמט midi והומר לפורמט mp3 לצורך האזנה נוחה באתר. לפרטים נוספים ניתן לפנות לאהרן שפי בכתובת ashefi@012.net.il.

תווים


עריכת תווים: איתמר ארגוב




© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם