ממרומים פצצה יורדת (לחן מינדלין)

העתקת מילות השיר

מִמְּרוֹמִים פְּצָצָה נוֹפֶלֶת הִיטְלֶר רָץ אֶל הַמִּקְלָט וְאִשְׁתּוֹ הַמְּטֻמְטֶמֶת עִם הַתַּחְתּוֹנִים בַּיָּד בַּמִּקְלָט יוֹשְׁבִים הַשְּׁנַיִם הִיא צוֹעֶקֶת "אוֹי געוואַלד!" הוּא נוֹתֵן לָהּ בַּשִּׁנַּיִם אוֹי, חֲבָל שֶׁרַק אַחַת!ממרומים פצצה נופלת היטלר רץ אל המקלט ואשתו המטומטמת עם התחתונים ביד במקלט יושבים השניים היא צועקת "אוי געוואלד!" הוא נותן לה בשיניים אוי, חבל שרק אחת!
מילים: לא ידוע
לחן: אברהם מינדלין

מִמְּרוֹמִים פְּצָצָה נוֹפֶלֶת
הִיטְלֶר רָץ אֶל הַמִּקְלָט
וְאִשְׁתּוֹ הַמְּטֻמְטֶמֶת
עִם הַתַּחְתּוֹנִים בַּיָּד

בַּמִּקְלָט יוֹשְׁבִים הַשְּׁנַיִם
הִיא צוֹעֶקֶת "אוֹי געוואַלד!"
הוּא נוֹתֵן לָהּ בַּשִּׁנַּיִם
אוֹי, חֲבָל שֶׁרַק אַחַת!
ממרומים פצצה נופלת
היטלר רץ אל המקלט
ואשתו המטומטמת
עם התחתונים ביד

במקלט יושבים השניים
היא צועקת "אוי געוואלד!"
הוא נותן לה בשיניים
אוי, חבל שרק אחת!




 פרטים נוספים


גרסת קיבוץ מענית   העתקת מילות השיר

 



בַּמִּקְלָט יוֹשְׁבִים הַשְּׁנַיִם
הִיא בּוֹכָה וְהוּא צוֹעֵק
הוּא נוֹתֵן לָהּ בַּשִּׁנַּיִם
שֶׁתֵּדַע לְהִתְנַהֵג

במקלט יושבים השניים
היא בוכה והוא צועק
הוא נותן לה בשיניים
שתדע להתנהג




נוסח שנדפס ב"ידיעות אחרונות" 12.6.64   העתקת מילות השיר

 



מִמְּרוֹמִים פְּצָצָה יוֹרֶדֶת
הִיטְלֶר רָץ אֶל הַמִּקְלָט
עִם אִשְׁתּוֹ הַמְּטֻמְטֶמֶת
וְהַתַּחְתּוֹנִים בַּיָּד

בַּמִּקְלָט יוֹשְׁבִים הַשְּׁנַיִם
הִיא צוֹרַחַת הוֹי געוואַלד
הוּא נוֹתֵן לָהּ בַּשִּׁנַיִם
הוֹי חֲבָל שֶׁרַק אַחַת

הַמִּקְלָט עָשׂוּי מִקְּפִיץ
הִיטְלֶר הִיטְלֶר שָׁם מַשְׁוִיץ
הוּא טָס אֶל הַמְּרוֹמִים
וּמְחַפֵּשׂ אֲוִירוֹנִים

ממרומים פצצה יורדת
היטלר רץ אל המקלט
עם אשתו המטומטמת
והתחתונים ביד

במקלט יושבים השניים
הוא צורחת הוי גוועלד
הוא נותן לה בשיניים
הוי חבל שרק אחת

המקלט עשוי מקפיץ
היטלר היטלר שם משוויץ
הוא טס אל המרומים
ומחפש אווירונים




 פרטים נוספים

הקלטת זמרדע
ביצוע:

 

ותיקי השומר-הצעיר - גדוד יחיעם חיפה 
שנת הקלטה: 28.4.2009
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת

על השיר

 שיר היתולי על פי "אדמה עבודה". הנוסח ההיתולי מושר בעיקר בלחן מינדלין, אם כי בהקלטה בספרייה הלאומית שרו נוסח זה גם בלחן אפרים בן-חיים.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
תגיות




עדכון אחרון: 18.06.2023 15:08:58


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: