דֹּב סַדָּן
תפקידים באתר:
מחבר, מתרגם / נוסח עברי
לידה:
1902
פטירה:
1989
ביוגרפיה
דב סדן ב
וויקיפדיה
.
האזינו לשירי דב סדן
ברדיו זמרשת
תרגומים / נוסחים עבריים
1.
אצל הרבי
(אצל הרבי היה מה)
נוסח עברי
2.
את ראשי אניח לי
(את ראשי אניח לי)
נוסח עברי
3.
בעל העגלה
(לדרך אצא בעגלה גדושה)
נוסח עברי
4.
היה מעשה אי פעם
(היה מעשה אי פעם)
נוסח עברי
5.
הלכתי לי לשוח
(הלכתי לי לשוח)
נוסח עברי
6.
ואין אשר ישאל
(ואין אשר ישאל)
נוסח עברי
7.
יום אתמול איננו
(יום אתמול איננו)
נוסח עברי
8.
יומא יומא
(יומא יומא)
נוסח עברי
9.
לחיים רבנו (תרגום שמשון מלצר או דב סדן)
(לחיים רבנו)
נוסח עברי
10.
נומה בני
(נומה בני ילדי עטרת)
תרגום
11.
נומה נום רחום לי
(נומה נום רחום לי)
נוסח עברי
12.
נומי נומי בת שעשוע
(נומי נומי בת שעשוע)
נוסח עברי
13.
סוכה פעוטונת
(סוכה פעוטונת)
נוסח עברי
14.
עב רודפת עב
(עב רודפת עב)
נוסח עברי
15.
על העלייה נם גג
(על העלייה נם גג)
נוסח עברי
16.
שיר אביב
(בואו טף)
נוסח עברי
17.
שירו שירו ברננה
(שירו שירו ברננה)
נוסח עברי
18.
שם בחורש עב
(שם בחורש עב)
תרגום
19.
תחת עץ ירוק
(תחת עץ ירוק יושבים)
נוסח עברי
20.
תן לי חבר (לחן וולפה)
(תן לי חבר)
תרגום
21.
תן לי חבר (לחן לא ידוע)
(תן לי חבר)
נוסח עברי
נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: