רון ודרור ואור ותכלת
שיר מזמור ___ חדווה
לבבות [?] ____ שלהבת
נתייצב על חוף נווה
__________ המאחדת
את ה_____________
מי אשר יחסר ______
________________
|
מילים: פרידריך שילר
תרגום/נוסח עברי: משה כרמי (לחנים נוספים לתרגום זה) לחן: לודוויג ואן בטהובן (טקסטים נוספים בלחן זה)
|
על השיר
תרגום מקורב נוסף ל"אודה לשמחה". ראו את תרגום אשמן "אלי גיל" ושם פרטי המקור והפניות לכל הנוסחים העבריים.
גלילה ריבנר בהקלטה של אוכמא שפרן (קלטת 8, תזמון 6:29) הקריאה חלק מהמילים וסיפרה שאלה מילים שהתאים משה כרמי.
כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
לחנים נוספים באתר
טקסטים נוספים באתר בלחן זה
עדכון אחרון: 28.11.2025 02:15:55
© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם