אבי אבי

אָבִי אָבִי הַגִּידָה נָא לִי מַדּוּעַ הַלַּיְלָה שָׁחוֹר וְאָפֵל וְרוּחַ מַסִּיעַ קִרְעֵי עֲרָפֶל? אָפֵל יַלְדִּי, הַלַּיְלָה אָפֵל וְרוּחַ עוֹבֵר וּמְסַפֵּר סוֹדוֹתָיו עַל אָב שֶׁמָּרַד עִם חֲמֵשֶׁת בָּנָיו הַגֵּד אָבִי, מֵאַיִן עָלָה מֵאַיִן עָלָה הַלַּפִּיד הַבּוֹעֵר וְלָמָּה יָרוּץ בְּדַרְכּוֹ וִימַהֵר? עָלָה יַלְדִּי, עָלָה הַלַּפִּיד מִשְׂדוֹת מוֹדִיעִין אֶל מִשְׁעוֹל הַקְּבָרִים לִזְרֹעַ כֻּלּוֹ שַׁלְהֲבוֹת וְאוּרִים וְאֵי הַשְּׁבִיל, אַיֵּה הַמִּשְׁעוֹל אַיֵּה הַמִּשְׁעוֹל זֶה עַתִּיק הַדּוֹרוֹת בּוֹ רָץ הַלַּפִּיד וְזוֹרֵעַ אוֹרוֹת? בַּהַר בַּגַּיְא עוֹבֵר הַמִּשְׁעוֹל מִמְרוֹם הַגָּלִיל עַד אֵילָת וְהַיָּם עַל שְׂדוֹת גִּבּוֹרִים שֶׁנָּפְלוּ עַל חַרְבָּם וְעוֹד אָבִי, אֱמֹר לִי רַק זֹאת מַדּוּעַ הַלַּיְלָה מִכָּל הַלֵּילוֹת זוֹרְחִים הָאוּרִים וּמַרְבִּים לַעֲלוֹת? מִדּוֹר לְדוֹר, יַלְדִּי, זֶה הָאוֹת זוֹרֵחַ הָאוֹר וְעוֹלֶה וּמְלַַבְלֵֵב בַּלַּיְלָה הַזֶּה לֵיל כ"ד כִּסְלֵואבי אבי הגידה נא לי מדוע הלילה שחור ואפל ורוח מסיע קרעי ערפל? אפל ילדי, הלילה אפל ורוח עובר ומספר סודותיו על אב שמרד עם חמשת בניו הגד אבי, מעין עלה מאיין עלה הלפיד הבוער ולמה ירוץ בדרכו וימהר? עלה ילדי, עלה הלפיד משדות מודיעין אל משעול הקברים לזרוע כולו שלהבות ואורים ואי השביל, איה המשעול איה המשעול זה עתיק הדורות בו רץ הלפיד וזורע אורות? בהר בגיא עובר המשעול ממרום הגליל עד אילת והים על שדות גיבורים שנפלו על חרבם ועוד אבי, אמור לי רק זאת מדוע הלילה מכל הלילות זורחים האורים ומרבים לעלות? מדור לדור, ילדי, זה האות זורח האור ועולה ומהבהב בלילה הזה ליל כ"ה בכסליו
מילים: עודד אבישר
לחן: משה וילנסקי

אָבִי אָבִי הַגִּידָה נָא לִי
מַדּוּעַ הַלַּיְלָה שָׁחוֹר וְאָפֵל
וְרוּחַ מַסִּיעַ קִרְעֵי עֲרָפֶל?

אָפֵל יַלְדִּי, הַלַּיְלָה אָפֵל
וְרוּחַ עוֹבֵר וּמְסַפֵּר סוֹדוֹתָיו
עַל אָב שֶׁמָּרַד עִם חֲמֵשֶׁת בָּנָיו

הַגֵּד אָבִי, מֵאַיִן עָלָה
מֵאַיִן עָלָה הַלַּפִּיד הַבּוֹעֵר
וְלָמָּה יָרוּץ בְּדַרְכּוֹ וִימַהֵר?

עָלָה יַלְדִּי, עָלָה הַלַּפִּיד
מִשְׂדוֹת מוֹדִיעִין אֶל מִשְׁעוֹל הַקְּבָרִים
לִזְרֹעַ כֻּלּוֹ שַׁלְהֲבוֹת וְאוּרִים

וְאֵי הַשְּׁבִיל, אַיֵּה הַמִּשְׁעוֹל
אַיֵּה הַמִּשְׁעוֹל זֶה עַתִּיק הַדּוֹרוֹת
בּוֹ רָץ הַלַּפִּיד וְזוֹרֵעַ אוֹרוֹת?

בַּהַר בַּגַּיְא עוֹבֵר הַמִּשְׁעוֹל
מִמְרוֹם הַגָּלִיל עַד אֵילָת וְהַיָּם
עַל שְׂדוֹת גִּבּוֹרִים שֶׁנָּפְלוּ עַל חַרְבָּם

וְעוֹד אָבִי, אֱמֹר לִי רַק זֹאת
מַדּוּעַ הַלַּיְלָה מִכָּל הַלֵּילוֹת
זוֹרְחִים הָאוּרִים וּמַרְבִּים לַעֲלוֹת?

מִדּוֹר לְדוֹר, יַלְדִּי, זֶה הָאוֹת
זוֹרֵחַ הָאוֹר וְעוֹלֶה וּמְלַַבְלֵֵב
בַּלַּיְלָה הַזֶּה לֵיל כ"ד כִּסְלֵו
אבי אבי הגידה נא לי
מדוע הלילה שחור ואפל
ורוח מסיע קרעי ערפל?

אפל ילדי, הלילה אפל
ורוח עובר ומספר סודותיו
על אב שמרד עם חמשת בניו

הגד אבי, מעין עלה
מאיין עלה הלפיד הבוער
ולמה ירוץ בדרכו וימהר?

עלה ילדי, עלה הלפיד
משדות מודיעין אל משעול הקברים
לזרוע כולו שלהבות ואורים

ואי השביל, איה המשעול
איה המשעול זה עתיק הדורות
בו רץ הלפיד וזורע אורות?

בהר בגיא עובר המשעול
ממרום הגליל עד אילת והים
על שדות גיבורים שנפלו על חרבם

ועוד אבי, אמור לי רק זאת
מדוע הלילה מכל הלילות
זורחים האורים ומרבים לעלות?

מדור לדור, ילדי, זה האות
זורח האור ועולה ומהבהב
בלילה הזה ליל כ"ה בכסליו




מפי אסתר עופרים  

 



[שורה חמישית]
ורוח דופק [?] מחלון לאשנב

ביצוע:

 

אסתר עופרים 
ניצוח: משה עצמון
ליווי: תזמורת הבידור של קול ישראל
שנת הקלטה: 1961
מקור: מתוך אוסף הקלטות קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית

השיר בביצוע אסתר עופרים, כנראה בהקלטה זהה, נכלל במהדורה המלאה בלבד של התקליט "אסתר רייכשטט בשירי ילדים".

נכלל בתקליט: אסתר רייכשטט בשירי ילדים


על השיר

ביצועים נוספים:


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

תווים

תיווי: הלל אילת

מבוסס על: "משה וילנסקי : על הכביש ירח", הקיבוץ המאוחד, 1982 תשמ"ב





עדכון אחרון: 14.07.2022 11:20:20


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: