זר סיגליות

העתקת מילות השיר

שָׁם בַּחֹרְשָׁה עוֹמֵד סַפְסָל עַנְפֵי חָרוּב פְּרוּשִׂים מֵעַל וְשָׁם נָתַן לִי נַעֲרִי מַתְּנַת אוֹהֵב. זֵר סִגָּלִיּוֹת הֵבִיא לִי, כְּשֶׁנָּתַן אָמַר: "עֲנִי לִי – לָמָּה דַּוְקָא זֵר סִגָּלִיּוֹת?" "פֶּרַח כֹּה יָפֶה" – עָנִיתִי "כְּמוֹתוֹ עוֹד לֹא רָאִיתִי, אֵין יָפֶה כְּזֵר סִגָּלִיּוֹת!"שם בחורשה עומד ספסל ענפי חרוב פרושים מעל ושם נתן לי נערי מתנת אוהב. זר סיגליות הביא לי, כשנתן אמר: "עני לי – למה דווקא זר סיגליות?" "פרח כה יפה" – עניתי "כמותו עוד לא ראיתי, אין יפה כזר סיגליות!"
מילים: לא ידוע
לחן: לא ידוע

שָׁם בַּחֹרְשָׁה עוֹמֵד סַפְסָל
עַנְפֵי חָרוּב פְּרוּשִׂים מֵעַל
וְשָׁם נָתַן לִי נַעֲרִי מַתְּנַת אוֹהֵב.

זֵר סִגָּלִיּוֹת הֵבִיא לִי,
כְּשֶׁנָּתַן אָמַר: "עֲנִי לִי –
לָמָּה דַּוְקָא זֵר סִגָּלִיּוֹת?"

"פֶּרַח כֹּה יָפֶה" – עָנִיתִי
"כְּמוֹתוֹ עוֹד לֹא רָאִיתִי,
אֵין יָפֶה כְּזֵר סִגָּלִיּוֹת!"
שם בחורשה עומד ספסל
ענפי חרוב פרושים מעל
ושם נתן לי נערי מתנת אוהב.

זר סיגליות הביא לי,
כשנתן אמר: "עני לי –
למה דווקא זר סיגליות?"

"פרח כה יפה" – עניתי
"כמותו עוד לא ראיתי,
אין יפה כזר סיגליות!"




מפי מיכל רייך   העתקת מילות השיר

 



זֵר סִגָּלִיּות הֵבִיא לִי,
כְּשֶׁהִגִּישׁ אָמַר: "עֲנִי לִי -
לָמָּה זֶה בִּקַּשְׁתְּ סִגָּלִיּות?"

"פֶּרַח כֹּה עָדִין" - עָנִיתִי
"טֶרֶם עוֹד כְּמוֹתוֹ רָאִיתִי,
אֵין יָפֶה מִזֵּר סִגָּלִיּות!"

עָבְרוּ יָמִים, וּמַה חֲבָל
אֲבָל הַזֵּר עוֹד לֹא נָבַל,
כָּך לְעוֹלָם יִהְיֶה
מַזְכֶּרֶת אוֹהֲבִים.

זֵר סִגָּלִיּות הֵביא לִי,
כְּשֶׁהִגִּישׁ אָמַר: "עֲנִי לִי -
לָמָּה זֶה בִּקַּשְׁתְּ סִגָּלִיּות?"

"פֶּרַח כֹּה עָדִין" - עָנִיתִי
"טֶרֶם עוֹד כְּמוֹתוֹ רָאִיתִי,
אֵין יָפֶה מִזֵּר סִגָּלִיּות!"

זר סיגליות הביא לי,
כשהגיש אמר: "עני לי -
למה זה בקשת סיגליות?"

"פרח כה עדין" - עניתי
"טרם עוד כמותו ראיתי,
אין יפה מזר סיגליות!"

עברו ימים, ומה חבל
אבל הזר עוד לא נבל,
כך לעולם יהיה
מזכרת אוהבים.

זר סיגליות הביא לי,
כשהגיש אמר: "עני לי -
למה זה בקשת סיגליות?"

"פרח כה עדין" - עניתי
"טרם עוד כמותו ראיתי,
אין יפה מזר סיגליות!"





 פרטים נוספים

הקלטת זמרדע
ביצוע:

 

אורי לוי 
שנת הקלטה: 2008
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת

על השיר

מספר אורי לוי:

בשעת בין-ערביים ישבנו, שתי ילדות מכתה ה' ואנוכי, בפתח צריף המחנות העולים בנווה שאנן. החופש הגדול של שנת 1965 עמד לקראת סיום.
- "רוצה ללמוד שיר?"
- "בטח, איזה?"
- "קוראים לו 'זר סיגליות'."

מאז ועד היום – לא שמעתי את השיר ולא פגשתי את שתי הילדות.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
תגיות




עדכון אחרון: 20.02.2022 06:21:47


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: