קן הדרור

העתקת מילות השיר

שָׁם עַל יַד פִּנַּת הַגַּג שָׁם בָּנוּי קֵן קֵן קָטָן מְאֹד וּבוֹ תָּגוּר דְּרוֹר וּבַקֵּן דְּרוֹרִים קְטַנּוֹת וְהֵן מְצַפְצְפוֹת מַבִּיטוֹת הֵן מִן הַחֹר שִׁמְעוּ קוֹל צִפְצוּפָן צִיף צִיף צִיף צִיף צִיף צִיף צִיף צִיף צִיף צִיף צִיף צִיף אִמָּא אֵם אִמָּא אֵם אֲנַחְנוּ כְּבָר הִשְׁכַּמְנוּ קוּם בּוֹאִי חִישׁ בּוֹאִי חִישׁ מֵאָז לֹא בָּא עוֹד אֶל פִּינוּ מְאוּםשם על יד פינת הגג שם בנוי קן קן קטן מאוד ובו תגור דרור ובקן דרורים קטנות והן מצפצפות מביטות הן מן החור שמעו קול צפצופן ציף ציף ציף ציף ציף ציף ציף ציף ציף ציף אימא אם אימא אם אנחנו כבר השכמנו קום בואי חיש בואי חיש מאז לא בא עוד אל פינו מאום
מילים: נח פינס
לחן: דוד מערבי

שָׁם עַל יַד פִּנַּת הַגַּג
שָׁם בָּנוּי קֵן
קֵן קָטָן מְאֹד
וּבוֹ תָּגוּר דְּרוֹר
וּבַקֵּן דְּרוֹרִים קְטַנּוֹת
וְהֵן מְצַפְצְפוֹת
מַבִּיטוֹת הֵן מִן הַחֹר
שִׁמְעוּ קוֹל צִפְצוּפָן
צִיף צִיף צִיף צִיף צִיף צִיף
צִיף צִיף צִיף צִיף צִיף צִיף

אִמָּא אֵם אִמָּא אֵם
אֲנַחְנוּ כְּבָר הִשְׁכַּמְנוּ קוּם
בּוֹאִי חִישׁ בּוֹאִי חִישׁ
מֵאָז לֹא בָּא עוֹד אֶל פִּינוּ מְאוּם
שם על יד פינת הגג
שם בנוי קן
קן קטן מאוד
ובו תגור דרור
ובקן דרורים קטנות
והן מצפצפות
מביטות הן מן החור
שמעו קול צפצופן
ציף ציף ציף ציף ציף
ציף ציף ציף ציף ציף

אימא אם אימא אם
אנחנו כבר השכמנו קום
בואי חיש בואי חיש
מאז לא בא עוד אל פינו מאום




נוסח המקור מתוך "הזמיר"   העתקת מילות השיר

 



מקהלה:
שָׁם עַל יַד פִּנַּת הַגַּג
שָׁם בָּנוּי קֵן
קֵן קָטָן מְאֹד
בּוֹ תָּגוּר דְּרוֹר
וּבַקֵּן דְּרוֹרִים קְטַנּוֹת
מְצַפְצְפוֹת, הֵן
מַבִּיטוֹת חוּצָה מִן הַחֹר

האפרוחים:
אִמָּא אֵם
אֲנַחְנוּ כְּבָר הִשְׁכַּמְנוּ קוּם
בּוֹאִי חִישׁ, מְאֹד רָעַבְנוּ כָּל הַיּוֹם
מֵאָז לֹא בָּא אֶל פִּינוּ מְאוּם

האם:
הַסּוּ, זוֹלְלוֹת!
הַשָּׁאוֹן פֹּה מָה רַב
מַדּוּעַ כֹּה תִּצְהַלְנָה בְּקוֹל
הוֹ, חֲכֶּינָה, הֵן יָשׁוּב חִישׁ הָאָב
וַאֲסַפֵּר לוֹ הַכֹּל

מקהלה:
[הבית הפותח]
מקהלה:
שם על יד פינת גג
שם בנוי קן
קן קטן מאוד
בו תגור דרור
ובקן דרורים קטנות
מצפצפות, הן
מביטות חוצה מן החור

האפרוחים:
אימא אם
אנחנו כבר השכמנו קום
בואי חיש, מאוד רעבנו כל היום
מאז לא בא אל פינו מאום

האם:
הסו, זוללות!
השאון פה מה רב
מדוע כה תצהלנה בקול
הו, חכינה, הן ישוב חיש האב
ואספר לו הכול

מקהלה:
[הבית הפותח]




 פרטים נוספים

הקלטה היסטורית
ביצוע:

 

אסתר גמליאלית 
שנת הקלטה: 24.8.1949

בליווי פסנתר. שם הפסנתרן אינו מזוהה אך אפשר שזהו שמואל פרשקו שליווה את גמליאלית בשירים אחרים באותה שנה.

ניקוי רעשים: עמי ירימי

מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית

על השיר

בהקלטה של אסתר גמליאלית נקרא השיר "שיר הדרורים" בקטלוג הספרייה הלאומית רשום כי השיר הוקלט יחד עם שיר נוסף בשם "הקיץ חלף", אך השיר עצמו חסר בהקלטה ואפשר שהוא עדיין ממתין לדיגיטציה.

בחוברת "הזמיר" שם נדפס הנוסח המקורי, נרשמה הערה: "השיר הזה יוכל לשמש גם לשיר צחוק. האפרוחים נבחרים מהילדים היותר קטנים".


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

מילים  


מתוך "הזמיר" מהדורת תרס"ג 1903
תגיות




עדכון אחרון: 18.06.2023 14:59:27


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: