סימן טוב ומזל טוב

העתקת מילות השיר

סִימָן טוֹב וּמַזָּל טוֹב וּמַזָּל טוֹב וְסִימָן טוֹב סִימָן טוֹב וּמַזָּל טוֹב וּמַזָּל טוֹב וְסִימָן טוֹב סִימָן טוֹב וּמַזָּל טוֹב וּמַזָּל טוֹב וְסִימָן טוֹב יְהֵא לָנוּ יְהֵא לָנוּ יְהֵא לָנוּ וּלְכָל יִשְׂרָאֵל יְהֵא לָנוּ יְהֵא לָנוּ וּלְכָל יִשְׂרָאֵלסימן טוב ומזל טוב ומזל טוב וסימן טוב סימן טוב ומזל טוב ומזל טוב וסימן טוב סימן טוב ומזל טוב ומזל טוב וסימן טוב יהא לנו יהא לנו יהא לנו ולכל ישראל יהא לנו יהא לנו ולכל ישראל
מילים: עממי
לחן: עממי חסידי

סִימָן טוֹב וּמַזָּל טוֹב
וּמַזָּל טוֹב וְסִימָן טוֹב
סִימָן טוֹב וּמַזָּל טוֹב
וּמַזָּל טוֹב וְסִימָן טוֹב

סִימָן טוֹב וּמַזָּל טוֹב
וּמַזָּל טוֹב וְסִימָן טוֹב
יְהֵא לָנוּ

יְהֵא לָנוּ יְהֵא לָנוּ
וּלְכָל יִשְׂרָאֵל
יְהֵא לָנוּ יְהֵא לָנוּ
וּלְכָל יִשְׂרָאֵל
סימן טוב ומזל טוב
ומזל טוב וסימן טוב
סימן טוב ומזל טוב
ומזל טוב וסימן טוב

סימן טוב ומזל טוב
ומזל טוב וסימן טוב
יהא לנו

יהא לנו יהא לנו
ולכל ישראל
יהא לנו יהא לנו
ולכל ישראל



ביצוע:

 

מייק בורשטיין 
עיבוד: בני נגרי
שנת הקלטה: 1970
נכלל בתקליט: להיטי החסידים

על השיר

ראו תווים: שיר מס' 182 במאמרם של יעקב מזור ואנדרה היידו בסיוע בתיה באיאר  The Hasidic Dance-Niggûn - A Study Collection and its Classificatory Analysis שנדפס בכרך 3 של כתב העת יובל (Yuval) בשנת 1974.

השיר נכלל בשנת 1965 בשירון "צלילי קולומיה" המתעד שירים שהושרו בקהילת קולומיה (קולומיאה) שחרבה בשואה.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

תווים  






עדכון אחרון: 09.04.2024 11:24:47


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: