הקטן
גופן
הגדל
גופן
בים בם
בִּים בָּם בִּים בָּם בִּים בָּם כָּל יֶלֶד טוֹב כְּבָר קָם כָּל יֶלֶד טוֹב יָשֵׁן בַּלֵּיל בַּבֹּקֶר קָם הוּא לְטַיֵּל בִּים בָּם בִּים בָּם בִּים בָּם כָּל יֶלֶד טוֹב כְּבָר קָםבים בם בים בם בים בם כל ילד טוב כבר קם כל ילד טוב ישן בליל בבוקר קם הוא לטייל בים בם בים בם בים בם כל ילד טוב כבר קם

פתיחה בנגן חיצוני

מילים: לוין קיפניס
לחן: עמנואל עמירן (פוגצ'וב)

בִּים בָּם בִּים בָּם בִּים בָּם
כָּל יֶלֶד טוֹב כְּבָר קָם

כָּל יֶלֶד טוֹב יָשֵׁן בַּלֵּיל
בַּבֹּקֶר קָם הוּא לְטַיֵּל

בִּים בָּם בִּים בָּם בִּים בָּם
כָּל יֶלֶד טוֹב כְּבָר קָם
בים בם בים בם בים בם
כל ילד טוב כבר קם

כל ילד טוב ישן בליל
בבוקר קם הוא לטייל

בים בם בים בם בים בם
כל ילד טוב כבר קם


 פרטים נוספים


גרסת הילד העצלן

"רם איננו קם"

טָרָ טָרָ טָרָ,
שִׁמְעוּ מַה שֶׁקָּרָה

רָמִי שֶׁלִּי אַךְ זֶהוּ בֵּן
הַבֹּקֶר בָּא הוּא עוֹד יָשֵׁן
טָרָ טָרָ טָרָם
וְרָם?
וְרָם אֵינֶנּוּ קָם

[הַחֲבֵרִים מְתוֹפְפִים:]
בִּים בָּם בִּים בָּם בִּים בָּם
פְּקַח עֵינֶיךָ רָם
מַסְפִּיק לִישׁוֹן בָּחוּר עָצֵל
הַבֹּקֶר אוֹר קוּם לְטַיֵּל
בִּים בָּם בִּים בָּם בִּים בָּם
וְרָם?
וְרָם אֵינֶנּוּ קָם

[סַבְתָּא עִם מַגָּשׁ בַּיָּד]
טָטָ טָטָ טָטָה
הוֹפִיעָה הַסַּבְתָּא
הוֹ קוּמָה רָמִי אַל תִישַׁן
הִנֵּה הֵבֵאתִי פֹּה דֻּבְשָׁן
טָטָ טָטָ טָטָם
וְרָם?
וְרָם קָפַץ וְקָם
"רם איננו קם"

טר טר טר,
שימעו מה שקרה

רמי שלי אך זהו בן
הבוקר בא הוא עוד ישן
טר טר טרם
ורם?
ורם איננו קם

[החברים מתופפים:]
בים בם בים בם בים בם
פקח עיניך רם
מספיק לישון בחור עצל
הבוקר אור קום לטייל
בים בם בים בם בים בם
ורם?
ורם איננו קם

[סבתא עם מגש ביד]
טט טט טטה
הופיעה הסבתא
הו קומה רמי אל תישן
הנה הבאתי פה דובשן
טט טט טטם
ורם?
ורם קפץ וקם


 פרטים נוספים
הקלטת זמרדע
ביצוע: ותיקי הגבעטרון
שנת הקלטה: 13.4.2009
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת


הקלטות נוספות

פתיחה בנגן חיצוני

הקלטת זמרדע
ביצוע: ותיקי הגבעטרון
שנת הקלטה: 14,2,2013
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת

ביצוע משולב של כל שלושת השירים בהצגה "מעשה ברם". "בים בם" הוא השיר הראשון.

על השיר

השיר הראשון במחזה "מעשה ברם"; המחזה ממשיך ב"תזמורת המשטרה" ומסיים ב"הכבאים".

ההקלטה המשולבת של שלושת השירים בפי ותיקי הגבעטרון תועדה גם בסרטון - צפו כאן.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת evyatar@zemereshet.co.il.

סיפור שיר

המחזה "רם איננו קם"

המחזה כולל את השירים:

המחזה מועלה באופן מסורתי בבית חינוך א.ד גורדון עוד מתקופת היותו "בית חינוך לילדי עובדים", כפי שסיפר לזֶמֶרֶשֶׁת גיורא רמות, הזוכר את העלאת המחזה בשנת 1946:

זו הייתה הצגה לילדי כיתה א' בבית החינוך בצפון בשבוע הראשון לכניסתם לבית הספר. בדרך כלל כיתה ז' או ח' הציגו.

גם באתר בית החינוך מתייחסים לכך:

ספרו של לוין קיפניס "מעשה ברם" מספר את סיפורו של רם, תלמיד כיתה א' שלא רוצה לקום
ביום הראשון ללימודים וללכת לביה"ס. דבר לא מעיר אותו: לא הוריו, לא המשטרה ולא הכבאים; רק חבריו לכיתה מצליחים והוא הולך לביה"ס יחד איתם בשמחה. סיפור תמים זה בליווי מוסיקה וכוריאוגרפיה מלווים את בית חינוך מאז היווסדו. ההצגה מועלית מדי שנה ב-2 בספטמבר ע"י תלמידי כיתות ג' בפניהם של תלמידי כיתה א' החדשים. השפה אמנם ארכאית אך ההצגה שובה, תמיד, את לב הקהל. גדולי השחקנים התחילו את דרכם כ"רם"...

 

תגיות

תיאטרון ובמה  





© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם