שיר הערש לאבי

העתקת מילות השיר

נוּמָה נוּמָה רֹאשׁ יָגֵעַ רֹאשׁ נִלְהָב, סָעוּר וָשָׂב עוֹד אַתָּה חוֹתֵר כָּמֵהַּ וְהִנֵּה נָדַם הַקְּרָב כָּךְ נִרְדַּמְתָּ אָב כַּיֶּלֶד אַחֲרוֹן מִשְׂחָק כִּי תַּם לְמוּד אַכְזָב אַךְ צְמוּד תּוֹחֶלֶת לֵב הוֹמֶה, רַגָּז וָתָם שָׂשׂ לְכָל מֻפְלָא תָּמוּהַּ דַּל מִמַּעַשׂ וְנֶחֱשָׁל שִׁיר אָהַבְתָּ, שַׁעֲשׁוּעַ הֶחָזוֹן וְהַמָּשָׁל עַז כַּיֶּלֶד מִי יִתְּנֶךָ לְעֵינַי לוּ יוֹם אֶחָד וְאֶרְחָמְךָ וַאֲיַשְׁנֶךָ בְּשִׁיר עֶרֶשׂ לַעֲדֵי עַד נומה נומה ראש יגע ראש נלהב, סעור ושב עוד אתה חותר כמה והנה נדם הקרב כך נרדמת אב כילד אחרון משחק כי תם למוד אכזב אך צמוד תוחלת לב הומה, רגז ותם שש לכל מופלא תמוה דל ממעש ונחשל שיר אהבת, שעשוע החזון והמשל עז כילד מי יתנך לעיניי לו יום אחד וארחמך ואיישנך בשיר ערש לעדי עד
מילים: מנחם זלמן וולפובסקי
לחן: אפרים בן-חיים (לייבינזון)
כתיבה: 1939
הלחנה: 1939

נוּמָה נוּמָה רֹאשׁ יָגֵעַ
רֹאשׁ נִלְהָב, סָעוּר וָשָׂב
עוֹד אַתָּה חוֹתֵר כָּמֵהַּ
וְהִנֵּה נָדַם הַקְּרָב

כָּךְ נִרְדַּמְתָּ אָב כַּיֶּלֶד
אַחֲרוֹן מִשְׂחָק כִּי תַּם
לְמוּד אַכְזָב
אַךְ צְמוּד תּוֹחֶלֶת
לֵב הוֹמֶה, רַגָּז וָתָם

שָׂשׂ לְכָל מֻפְלָא תָּמוּהַּ
דַּל מִמַּעַשׂ וְנֶחֱשָׁל
שִׁיר אָהַבְתָּ, שַׁעֲשׁוּעַ
הֶחָזוֹן וְהַמָּשָׁל

עַז כַּיֶּלֶד מִי יִתְּנֶךָ
לְעֵינַי לוּ יוֹם אֶחָד
וְאֶרְחָמְךָ וַאֲיַשְׁנֶךָ
בְּשִׁיר עֶרֶשׂ לַעֲדֵי עַד


נומה נומה ראש יגע
ראש נלהב, סעור ושב
עוד אתה חותר כמה
והנה נדם הקרב

כך נרדמת אב כילד
אחרון משחק כי תם
למוד אכזב
אך צמוד תוחלת
לב הומה, רגז ותם

שש לכל מופלא תמוה
דל ממעש ונחשל
שיר אהבת, שעשוע
החזון והמשל

עז כילד מי יתנך
לעיניי לו יום אחד
וארחמך ואיישנך
בשיר ערש לעדי עד




 פרטים נוספים

הקלטת זמרדע
ביצוע:

 

מירה שפיגל 
שנת הקלטה: 4.9.2009
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת

מירה שפיגל שרה את השיר גם בלוויות אביה (מלחין השיר) ובעלה.


על השיר

המילים נדפסו לראשונה בעתון "דבר" ביום י"ד בחשוון ת"ש, 27.10.1939.

 


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

מילים ותווים  

מקור: "אפרים בן חיים: זאת ארצנו - שירים לעם", קבוצת קרית ענבים וקרית ספר, 1944, עמוד 17



תגיות




עדכון אחרון: 07.06.2022 00:58:29


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: