חלום חלמתי

העתקת מילות השיר

חֲלוֹם חָלַמְתִּי, נוֹרָא מְאֹד: אֵין עַמִּי, עַמִּי אֵינֶנּוּ עוֹד. בִּצְעָקָה קַמְתִּי - אֲהָהּ! אֲהָהּ! אֲשֶׁר חָלַמְתִּי בָּא לִי, בָּא! הָהּ, אֵל בָּרָמָה! אֶקְרָא רְתֵת: עַל מַה וְלָמָּה עַמִּי מֵת? עַל מַה וְלָמָּה מֵת לַשָּׁוְא? לֹא בַּמִּלְחָמָה, לֹא בַּקְּרָב... נְעָרִים, זְקֵנִים, גַּם נָשִׁים וָטַף - כְּבָר אֵינָם, אֵינָם - סִפְקוּ כַּף! כֹּה אֶבְךְּ בִּיגוֹנִי, גַּם יוֹם, גַּם לֵיל: עַל מַה, רִבּוֹנִי? וְלָמָּה, אֵל?חלום חלמתי, נורא מאד: אין עמי, עמי איננו עוד. בצעקה קמתי – אהה! אהה! אשר חלמתי בא לי, בא! הה, אל ברמה! אקרא רתת: על מה ולמה עמי מת? על מה ולמה מת לשווא? לא במלחמה, לא בקרב... נערים, זקנים, גם נשים וטף – כבר אינם, אינם – ספקו כף! כה אבך ביגוני, גם יום, גם ליל: על מה, ריבוני? ולמה, אל?
מילים: יצחק קצנלסון
לחן: לא ידוע
כתיבה: 24.8.1943 מחנה ויטל

חֲלוֹם חָלַמְתִּי,
נוֹרָא מְאֹד:
אֵין עַמִּי, עַמִּי
אֵינֶנּוּ עוֹד.

בִּצְעָקָה קַמְתִּי -
אֲהָהּ! אֲהָהּ!
אֲשֶׁר חָלַמְתִּי
בָּא לִי, בָּא!

הָהּ, אֵל בָּרָמָה!
אֶקְרָא רְתֵת:
עַל מַה וְלָמָּה
עַמִּי מֵת?

עַל מַה וְלָמָּה
מֵת לַשָּׁוְא?
לֹא בַּמִּלְחָמָה,
לֹא בַּקְּרָב...

נְעָרִים, זְקֵנִים,
גַּם נָשִׁים וָטַף -
כְּבָר אֵינָם, אֵינָם -
סִפְקוּ כַּף!

כֹּה אֶבְךְּ בִּיגוֹנִי,
גַּם יוֹם, גַּם לֵיל:
עַל מַה, רִבּוֹנִי?
וְלָמָּה, אֵל?
חלום חלמתי,
נורא מאד:
אין עמי, עמי
איננו עוד.

בצעקה קמתי –
אהה! אהה!
אשר חלמתי
בא לי, בא!

הה, אל ברמה!
אקרא רתת:
על מה ולמה
עמי מת?

על מה ולמה
מת לשווא?
לא במלחמה,
לא בקרב...

נערים, זקנים,
גם נשים וטף –
כבר אינם, אינם –
ספקו כף!

כה אבך ביגוני,
גם יום, גם ליל:
על מה, ריבוני?
ולמה, אל?



הקלטת זמרדע
ביצוע:

 

ברוך נוימן 
שנת הקלטה: 14.9.2014
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת

על השיר

לשיר שני לחנים נוספים: הלחנה שני קולות מאת נסים נסימוב, ולחן עממי המובא באוסף מאיר נוי, מחברת מס' 5 בלי מילים, עמ' 78.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.




עדכון אחרון: 01.07.2023 18:59:59


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: