הקטן
גופן
הגדל
גופן
מחול מסדה
מְחוֹל מַסָּדָה מִתְלַקֵּחַ וּבוֹעֵר, וּבוֹעֵר. פַּנֵּה דֶּרֶךְ גּוֹרַל דּוֹרוֹת, הִזָּהֵר, הִזָּהֵר! הָדְלַק מָחוֹל עֲלֵי מַסָּדָה עַל אַף הַכֹּל, עַל אַף הַכֹּל. מִזְרָח, מַעֲרָב, צָפוֹן, דָּרוֹם – בַּמָּחוֹל, בַּמָּחוֹל, בַּמָּחוֹל! אֵשׁ רַגְלֵינוּ אֲבָנִים תַּצִּית, תִּשְׂרְפֵן, תִּשְׂרְפֵן, בַּאֲשֶׁר סֶלַע יֵט הַצִּדָּה – יִטָּחֵן, יִטָּחֵן. הָדְלַק מָחוֹל... כֹּף, עוֹלָם, רֹאשְׁךָ קֵרֵחַ לִמְחוֹלֵנוּ הַגּוֹאֵל, אֱלֹהִים יָשִׁיר עִמָּנוּ: יִשְׂרָאֵל, יִשְׂרָאֵל! הָדְלַק מָחוֹל...מחול מסדה מתלקח ובוער, ובוער. פנה דרך גורל דורות, היזהר, היזהר! הדלק מחול עלי מסדה על אף הכול, על אף הכול. מזרח, מערב, צפון, דרום – במחול, במחול, במחול! אש רגלינו אבנים תצית, תשרפן, תשרפן, באשר סלע יט הצידה – ייטחן, ייטחן. הדלק מחול... כוף, עולם, רואשך קרח למחולנו הגואל, אלוהים ישיר עימנו: ישראל, ישראל! הדלק מחול...

פתיחה בנגן חיצוני

מילים: יצחק למדן
לחן: ישראל פייבישס

מְחוֹל מַסָּדָה מִתְלַקֵּחַ
וּבוֹעֵר, וּבוֹעֵר.
פַּנֵּה דֶּרֶךְ גּוֹרַל דּוֹרוֹת,
הִזָּהֵר, הִזָּהֵר!

הָדְלַק מָחוֹל עֲלֵי מַסָּדָה
עַל אַף הַכֹּל, עַל אַף הַכֹּל.
מִזְרָח, מַעֲרָב, צָפוֹן, דָּרוֹם –
בַּמָּחוֹל, בַּמָּחוֹל, בַּמָּחוֹל!

אֵשׁ רַגְלֵינוּ אֲבָנִים תַּצִּית,
תִּשְׂרְפֵן, תִּשְׂרְפֵן,
בַּאֲשֶׁר סֶלַע יֵט הַצִּדָּה –
יִטָּחֵן, יִטָּחֵן.

הָדְלַק מָחוֹל...

כֹּף, עוֹלָם, רֹאשְׁךָ קֵרֵחַ
לִמְחוֹלֵנוּ הַגּוֹאֵל,
אֱלֹהִים יָשִׁיר עִמָּנוּ:
יִשְׂרָאֵל, יִשְׂרָאֵל!

הָדְלַק מָחוֹל...
מחול מסדה מתלקח
ובוער, ובוער.
פנה דרך גורל דורות,
היזהר, היזהר!

הדלק מחול עלי מסדה
על אף הכול, על אף הכול.
מזרח, מערב, צפון, דרום –
במחול, במחול, במחול!

אש רגלינו אבנים תצית,
תשרפן, תשרפן,
באשר סלע יט הצידה –
ייטחן, ייטחן.

הדלק מחול...

כוף, עולם, רואשך קרח
למחולנו הגואל,
אלוהים ישיר עימנו:
ישראל, ישראל!

הדלק מחול...


 פרטים נוספים


הנוסח המלא של המשורר

הֻדְלַק מָחוֹל עֲלֵי מַסָּדָה
עַל אַף הַכֹּל
מִזְרָח, מַעֲרָב, צָפוֹן, דָּרוֹם
בַּמָּחוֹל

מְחוֹל מַסָּדָה מִתְלַקֵּחַ
וּבוֹעֵר
פַּנֵּה דֶּרֶךְ גּוֹרַל דּוֹרוֹת
הִזָּהֵר!

אֵשׁ רַגְלֵינוּ אֲבָנִים תַּצִּית
תִּשְׂרְפֵן!
בַּאֲשֶׁר סֶלַע יֵט הַצִּדָּה
יִטָּחֵן!

נְמוּכִים אַתֶּם שָׁמַיִם
לְרָאשֵׁינוּ
רְדוּ, הִשְׁתַּטְּחוּ כְּמַרְבַדִּים
פֹּה לְרַגְלֵינוּ

אָכֵן, גָּדַלְנוּ וְגָבַהְנוּ
הַמָּחוֹל כִּי יִתְלַקַּח
כְּבַתֹּף בְּמוֹ רֹאשֵׁנוּ
עַל רָקִיעַ נַךְ!

הַךְ וְהַךְ רֹאשׁ בַּשְּׁחָקִים
רַעַם יִתְגַּלְגֵּל
כֹּה יִשָּׁמַע מְחוֹל מַסָּדָה
לְאָזְנֵי תֵּבֵל!

מִזְמוֹר שִׁיר לִמְחוֹל-פִּתְרוֹן
"לָאו גּוֹרָל יָהֵן!"
הָרִים, הָרִים, רֹאשׁ הַרְכִּינוּ
וַעֲנוּ: אָמֵן!

תְּמוֹלִים תֻּכּוּ לְרַגְלֵינוּ –
כָּרְעוּ בֶּרֶךְ
הֵי, מְחָרִים! שַׁי הָכִינוּ
סֹלּוּ דֶּרֶךְ!

לַתֻּפִּים שְׁמָשׁוֹת הָכִינוּ
וְכוֹכָבִים - לַמְּצִלְתַּיִם!
כֹּה יְבֻשַּׂר נִצְחוֹן מַסָּדָה
תַּחַת הַשָּׁמַיִם!

כֹּף, עוֹלָם, רֹאשְׁךָ קֵרֵח
לִמְחוֹלֵנוּ הַגּוֹאֵל
אֱלֹהִים בַּמַּעְגָּל אִתָּנוּ
יָשִׁיר: "יִשׂרָאֵל!"
הודלק מחול עלי מסדה
על אף הכל
מזרח, מערב, צפון, דרום
במחול

מחול מסדה מתלקח
ובוער
פנה דרך גורל דורות
היזהר!

אש רגלינו אבנים תצית
תשרפן!
באשר סלע יט הצדה
ייטחן!

נמוכים אתם שמיים
לראשינו
רדו, השתטחו כמרבדים
פה לרגלינו

אכן, גדלנו וגבהנו
המחול כי יתלקח
כבתוף במו ראשינו
על רקיע נך!

הך והך ראש בשחקים
רעם יתגלגל
כה יישמע מחול מסדה
לאזני תבל!

מזמור שיר למחול-פתרון
"לאו גורל יהן!"
הרים, הרים, ראש הרכינו
וענו: אמן!

תמולים תוכו לרגלינו
כרעו ברך
הי, מחרים! שי הכינו
סולו דרך!

לתופים שמשות הכינו
וכוכבים - למצלתיים!
כה יבושר נצחון מסדה
תחת השמיים!

כוף, עולם, ראשך קרח
למחולנו הגואל
אלוהים במעגל איתנו
ישיר: "ישראל!"


 פרטים נוספים
הקלטה היסטורית
ביצוע: אפרים די-זהב (גולדשטיין)


הקלטות נוספות

פתיחה בנגן חיצוני

ביצוע: אורה פיין
שנת הקלטה: 24.12.1992
מקור: הספרייה הלאומית
פרטים נוספים על ההקלטה ראו באתר הספרייה הלאומית. כמו כן, ניתן להאזין להקלטה המלאה.

הוקלט עבור עבודת המוסמך של אוכמא שפרן



פתיחה בנגן חיצוני

הקלטת זמרדע
ביצוע: חנה רוזן
שנת הקלטה: 10.3.2009
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת


פתיחה בנגן חיצוני

הקלטת זמרדע
ביצוע: נאוה נחמן
שנת הקלטה: 2007
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת

בגרסה זו חסרים שניים מהבתים.
הבית השני גם הוא אינו אינו מלא.

על השיר

"התלהבות", השיר הרביעי בפרק השלישי, "מדורות לילה", מתוך הפואמה "מסדה" מאת יצחק למדן.

המילים מתוך "ספר שירים ומנגינות" (סמבורסקי וגורלי), חלק ג'.

לדברי אורה פיין, בעין חרוד שרו את השיר בחנוכה.

רחל המשוררת על הפואמה "מסדה" בפרויקט בן יהודה.

לפי הספר Undying Flame עמ' 122, הלחן חובר כנראה בגטו ורשה, ובנו של המלחין אשר ניצל הוא שהביא את הלחן.

ראו את השיר גם בלחן לא ידוע.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת evyatar@zemereshet.co.il.

תמונות

הפואמה של יצחק למדן, מסדה, כטקסט המעצב תודעה, הזמנה להקראה חגיגית בקן השומר הצעיר 1929, הדפס ליטוגראפי, אייר: זוסיה עפרון, 1929, באדיבות ארכיון יד יערי ©.
מתוך האתר תנועת העבודה הישראלית.







© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם