חושה משיח - זֶמֶרֶשֶׁת

חושה, חושה, משיח אל, למה, למה תעמוד! הנה מחכים לך דמעות נוטפים היו דמי דמעם נחלים שוטפים כל לב וכל לשון לך, שר, יחמוד קחה פתיל פשתים בידך ומוד ציון כליל יופי ובניו עודפים היו בכל חן טוב וצרים שואפים, יגלו בראש גולים, ואתה פה עמוד! עורה, משיחנו, צלח רכב, צלח רכב רכב על סוס אשר דוהר, אשר דוהר ומרכבה רתום, עורה, עורה משיחנו, צלח רכב על סוס, רכב על סוס אשר דוהר ומרכבה רתום

מילים: עמנואל הרומי
לחן: אברהם צבי אידלזון
הלחנה: תרע"ד

חושה, חושה, משיח אל,

למה, למה תעמוד!

הנה מחכים לך דמעות נוטפים

היו דמי דמעם נחלים שוטפים

כל לב וכל לשון לך, שר, יחמוד

קחה פתיל פשתים בידך ומוד

ציון כליל יופי ובניו עודפים

היו בכל חן טוב וצרים שואפים,

יגלו בראש גולים, ואתה פה עמוד!

עורה, משיחנו, צלח רכב, צלח רכב

רכב על סוס אשר דוהר, אשר דוהר

ומרכבה רתום,

עורה, עורה משיחנו, צלח רכב

על סוס, רכב על סוס

אשר דוהר ומרכבה רתום

נוסח המשורר

חוּשָׁה מְשִׁיחַ אֵל וְלָמָּה תַעֲמֹד

הִנֵּה מְחַכִּים לָךְ דְּמָעוֹת נֹטְפִים

הָיוּ דְמֵי דִמְעָם נְחָלִים שֹׁטְפִים

כָּל לֵב וְכָל לָשׁוֹן לְךָ שָׂר יַחֲמֹד.

וּקְחָה פְתִיל פִּשְׁתִּים בְּיָדֶיךָ וּמֹד

צִיּוֹן כְּלִיל יֹפִי וּבָנָיו עֹדְפִים

יִהְיוּ בְכָל חֵן טוֹב וְצָרִים שֹׁאֲפִים

יִגְלוּ בְּרֹאש גֹלִים וְאַתָּה פֹּה עֲמֹד.

עוּרָה מְשִׁיחֵנוּ צְלַח כַּיּוֹם רְכַב

עַל סוּס אֲשֶׁר דֹּהֵר וּמֶרְכָּבָה רְתֹם

כִּי כָל עֲצָמַי נִפְזְרוּ אֵין בָּם מְתֹם.

אִם עַל חֲמוֹר תִּרְכַּב אֲדוֹנִי שׁוּב שְׁכָב

אִיעָצְךָ הַשַּׂר מְשִׁיחֵנוּ בְּתֹם

לִבִּי סְתוֹם הַקֵּץ וְהֶחָזוֹן חֲתֹם.

עברית Кириллица Latin IPA (Std) IPA (Sepharadic)

פרטים נוספים

ביצוע:

הקישור הועתק

שלמה פנקסוביץ

פסנתר: יעקב דימנט
שנת הקלטה: 1922
מקור: תקליטון H 70083
נכלל בסדרת/מארז התקליטונים: סדרת תקליטונים בביצוע מקהלת הגברים של אברהם צבי אידלזון (או סולנים מתוכה)

אידלזון הלחין את השיר על פי "מנגינות עממיות"

כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

עדכון אחרון: 01.07.2023 09:32:48