Palestine Dances and Songs
סדרת תקליטונים
מו"ל: Vox
שנה: 1941
מספר: VX 118+122; 124
מדינה: ארצות הברית

תקליטונים ובהם עיבודים אמנותיים לריקודי עם ישראליים (שניים בכל צד, בסך הכל שמונה שירים). נערכו ביוזמת הכוראוגרפית היהודייה האמריקאית ממוצא ספרדי קורין חכם (Corinne Chochem).

המהדורה הראשונה יצאה בשנת 1941 ומאז יצאו מהדורות נוספות מרובות.

בעותק השמור בספרייה הלאומית (JMR 1809) מארכיון נועם שריף יש שני תקליטונים ובהם שמונה שירים בסך הכול, אך במקור זה אותרו 12 שירים ואפשר שהעותק שהגיע לספרייה הלאומית חסר (שמורים שם שירים מס' 3 עד 10 בלבד מהרשימה הבאה):

  1. זכרתיה, בעיבוד מריו קסטלנואובו טדסקו
  2. דבקה, בעיבוד דריוס מיו
  3. קום בחור עצל, בעיבוד הנס אייזלר
  4. פעם אחת, בעיבוד הנס אייזלר
  5. ימינה ימינה, בעיבוד ארנסט טוך ודייויד דיאמונד
  6. ארי-ארה, בעיבוד ארנסט טוך
  7. עכשיו, בעיבוד דריוס מיו [אתחלתא לפי הספרייה הלאומית: עכשיו עכשיו בעמק יזרעאל]
  8. הוי חלוץ עיקש, בעיבוד דריוס מיו
  9. צ'רקסייה, בעיבוד דייויד דיאמונד
  10. הבו לבנים, בעיבוד דריוס מיו
  11. עורה עמך, בעיבוד דייויד דיאמונד
  12. סובבוני, בעיבוד דייויד דיאמונד

בגרסת תקליט שיצאה במספר הסידורי VX 191 אכן מתועד כי יש שלושה תקליטונים. על העטיפה בגרסת התקליט רשום כי יש גם עיבודים מאת טרודי ריתמן וראובן קוסאקוף, ולא ברור אם נוסף על 12 העיבודים המתועדים לעיל היו בסדרה זו עיבודים נוספים.

אוספים נוספים של עיבודים ביוזמת קורין חכם: Jewish Holiday Dances and Songs, ארבע הורות.


השירים המופיעים באתר:

מיון לפי: כותר | אתחלתא

 1.  הבו לבנים (הבו לבנים)
 2.  יופססה (פעם אחת בחור יצא אל המושבה)
 3.  צ'רקסיה (לה לה לה)
 4.  קום בחור עצל (קום בחור עצל)

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: