לַיְלָה לַיְלָה נוּם-נַנָּס
מְהַלֵךְ לוֹ עִם פָּנָס.
בְּכָל בַּיִת הוּא שׁוֹאֵל,
בְּכָל דֶּלֶת מִסְתַּכֵּל,
וּמֵצִיץ בְּכָל חַלּוֹן:
"מִי עוֹד לֹא שָׁכַב לִישׁוֹן?"
לילה לילה נום ננס
מהלך לו עם פנס
בכל בית הוא שואל
בכל דלת מסתכל
ומציץ בכל חלון
מי עוד לא שכב לישון
|
מילים: ויליאם מילר
תרגום/נוסח עברי: פניה ברגשטיין (לחנים נוספים לתרגום זה) לחן: אברהם דאוס
|
על השיר
התקליט משנת 1969 בביצוע מקהלת הילדים ע"ש צדיקוב ובעיבוד לסלו רוט עם הלחן מאת דאוס זמין להאזנה באיכות טובה דרך ספוטיפיי [מצריך הרשמה].
כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
לחנים נוספים באתר
עדכון אחרון: 01.01.2026 21:36:26
© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם