הגננים כה נרגנים
העתקת מילות השיר

הַגַּנָּ֫נִים כֹּה נִרְגָּ֫נִים לָמָּה לָהֶם הֶעָמָל לָשִׂים הַצִּ֫יצִים בְּתוֹךְ עֲצִ֫יצִים, זֹאת לֹא יָבִינוּ בִּכְלָל. לָמָּה לָמָּה הוּא רָחָב לְמַעְלָה? לָמָּה לָמָּה מִלְּמַטָּה צַר? וְ֫אַף אַ֫תֶּם הַיְדַ֫עְתֶּם מַהוּ פֵּרוּשׁ הַדָּבָר: עָצִיץ לְמַעְלָה רָחָב לְאַלְלַאהּ. אָז לַמָּה מִלְּמַטָּה הוּא צַר? לָמָּה לָמָּה....הגנ֫נים כה נרג֫נים למה להם העמל לשׂים הצי֫יצים בתוך עצי֫יצים זואת לוא יבינו בכלל למה למה הוא רחב למעלה למה למה מלמטה צר ו֫אף א֫תם היד֫עתם מהו פרושׁ הדבר עציץ למעלה רחב לאללאה אז למה מלמטה הוא צר למה למה
מילים: יצחק (איצ'ה) ישראלי
לחן: עמנואל הרוסי (טקסטים נוספים בלחן זה)
כתיבה: 1965
הלחנה: 1933

הַגַּנָּ֫נִים כֹּה נִרְגָּ֫נִים
לָמָּה לָהֶם הֶעָמָל
לָשִׂים הַצִּ֫יצִים בְּתוֹךְ עֲצִ֫יצִים,
זֹאת לֹא יָבִינוּ בִּכְלָל.

לָמָּה לָמָּה הוּא רָחָב לְמַעְלָה?
לָמָּה לָמָּה מִלְּמַטָּה צַר?

וְ֫אַף אַ֫תֶּם הַיְדַ֫עְתֶּם
מַהוּ פֵּרוּשׁ הַדָּבָר:
עָצִיץ לְמַעְלָה רָחָב לְאַלְלַאהּ.
אָז לַמָּה מִלְּמַטָּה הוּא צַר?

לָמָּה לָמָּה....
הגנ֫נים כה נרג֫נים
למה להם העמל
לשׂים הצי֫יצים בתוך עצי֫יצים
זואת לוא יבינו בכלל

למה למה הוא רחב למעלה
למה למה מלמטה צר

ו֫אף א֫תם היד֫עתם
מהו פרושׁ הדבר
עציץ למעלה רחב לאללאה
אז למה מלמטה הוא צר

למה למה



הקלטת זמרדע
ביצוע:

 

אמנון שפירא 
שנת הקלטה: 11.1.2025
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת

על השיר

מספר אמנון שפירא: את הנּוסח השּׁטוּתי הזּה למדתי מפּיו של סמ"ר אלי דקל (ליַמים סא"ל אליהוּ דקל־דָליצקי). את המּילּים החינּניות חיבּר יצחק ישׂראלי (אִיצֶ'ה) עליו השלום בן קיבּוּץ מזרע למסיבּת הסּיּוּם של קוּרס מפענחי תצלוּמי אוִיר בשנת 1965.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
טקסטים נוספים באתר בלחן זה




עדכון אחרון: 19.02.2026 08:21:31


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!