יום שבת

יוֹם שַׁבָּת הוּא לַיְּהוּדִים יוֹם שֶׁכֻּלּוֹ טוֹב אַבָּא אִמָּא וִילָדִים בּוֹ שְׂמֵחִים לָרֹב לָ...לָ...לָ... יוֹם שַׁבָּת הוּא לַיְּלָדִים לִמְנוּחָה וּדְרוֹר מִכָּל יָקָר וּמַחְמָדִים אוֹתוֹ יַחְדָיו נִשְׁמֹר לָ...לָ...לָ... יוֹם שַׁבָּת מִכָּל יָמִים נָחֹג בְּרֹן וָזִיו הֵן כָּךְ צִוָּה אֵל עוֹלָמִים לִשְׁבּוֹת בַּכְּפָר בָּעִיר לָ...לָ...לָ...יום שבת הוא ליהודים יום שכולו טוב אבא אמא וילדים בו שמחים לרוב ל...ל...ל... יום שבת הוא לילדים למנוחה ודרור מכל יקר ומחמדים אותו יחדיו נשמור ל...ל...ל... יום שבת מכל ימים נחוג ברון וזיו הן כך ציווה אל עולמים לשבות בכפר בעיר ל...ל...ל...
מילים: יעקב רימון
לחן: ניסן כהן-מלמד

יוֹם שַׁבָּת הוּא לַיְּהוּדִים
יוֹם שֶׁכֻּלּוֹ טוֹב
אַבָּא אִמָּא וִילָדִים
בּוֹ שְׂמֵחִים לָרֹב

לָ...לָ...לָ...

יוֹם שַׁבָּת הוּא לַיְּלָדִים
לִמְנוּחָה וּדְרוֹר
מִכָּל יָקָר וּמַחְמָדִים
אוֹתוֹ יַחְדָיו נִשְׁמֹר

לָ...לָ...לָ...

יוֹם שַׁבָּת מִכָּל יָמִים
נָחֹג בְּרֹן וָזִיו
הֵן כָּךְ צִוָּה אֵל עוֹלָמִים
לִשְׁבּוֹת בַּכְּפָר בָּעִיר

לָ...לָ...לָ...
יום שבת הוא ליהודים
יום שכולו טוב
אבא אמא וילדים
בו שמחים לרוב

ל...ל...ל...

יום שבת הוא לילדים
למנוחה ודרור
מכל יקר ומחמדים
אותו יחדיו נשמור

ל...ל...ל...

יום שבת מכל ימים
נחוג ברון וזיו
הן כך ציווה אל עולמים
לשבות בכפר בעיר

ל...ל...ל...




 פרטים נוספים


נוסח בית אחרון בלחן נרדי  

 



יוֹם שַׁבָּת מִכָּל יָמִים
נָחֹג בְּרֹן וָשִׁיר
הֵן כָּךְ צִוָּה אֵל עוֹלָמִים
לִשְׁבּוֹת בַּכְּפָר בָּעִיר
יום שבת מכל ימים
נחוג ברון ושיר
הן כך ציווה אל עולמים
לשבות בכפר ועיר




 פרטים נוספים

הקלטה היסטורית
ביצוע:

 

אסתר גמליאלית 
עיבוד: משה וילנסקי
מקור: תקליטון מסחרי מס' 784 [זה כנראה מספר צד] בחברת "הד ארצי"


הקלטה היסטורית
ביצוע:

 

חיה כהן-מלמד 
פסנתר: ורדינה שלונסקי
שנת הקלטה: 1.7.1954
מקור: מתוך אוסף הקלטות קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית

על השיר

כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

מילים ותווים


תגיות




עדכון אחרון: 26.06.2022 08:35:00


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: