לֵךְ, לֵךְ לַמִּדְבָּר,
הַדְּרָכִים יוֹבִילוּ.
לַיִל טֶרֶם בָּא,
לֵךְ, אָחִי, אֶל הַמִּדְבָּר.
שׁוּב, שׁוּב נַחֲזֹר,
הַצּוּקִים יָרִיעוּ,
שֶׁמֶשׁ גְּדוֹלָה שֶׁל אוֹר
עוֹד תִּזְרַח עָלֵינוּ.
לַמִּדְבָּר –
אֶרֶץ לֹא מַיִם.
הוֹ, אַתְּ, אַדְמָתִי,
שַׁבְנוּ אֵלַיִךְ!
אֶרֶץ מְלוּחָה,
רוּחַ וָזַעַם,
הַלּוֹחֲמִים חָזְרוּ
הוֹ, כַּסַּעַר.
לַמִּדְבָּר –
אֶרֶץ לֹא מַיִם.
הוֹ, אַתְּ, אַדְמָתִי,
שַׁבְנוּ אֵלַיִךְ!לך, לך למדבר,
הדרכים יובילו.
ליל טרם בא,
לך, אחי, אל המדבר.
שוב, שוב נחזור,
הצוקים יריעו,
שמש גדולה של אור
עוד תזרח עלינו.
למדבר –
ארץ לא מים.
הו, את, אדמתי,
שבנו אלייך!
ארץ מלוחה,
רוח וזעם,
הלוחמים חזרו
הו, כסער.
למדבר –
ארץ לא מים.
הו, את, אדמתי,
שבנו אלייך!
מילים: חיים חפר (פיינר)לחן: אלכסנדר (סשה) ארגובכתיבה: 1948 הלחנה: 1948
|
המילים לֵךְ, לֵךְ לַמִּדְבָּר, הַדְּרָכִים יוֹבִילוּ. לַיִל טֶרֶם בָּא, לֵךְ, אָחִי, אֶל הַמִּדְבָּר. שׁוּב, שׁוּב נַחֲזֹר, הַצּוּקִים יָרִיעוּ, שֶׁמֶשׁ גְּדוֹלָה שֶׁל אוֹר עוֹד תִּזְרַח עָלֵינוּ. לַמִּדְבָּר – אֶרֶץ לֹא מַיִם. הוֹ, אַתְּ, אַדְמָתִי, שַׁבְנוּ אֵלַיִךְ! אֶרֶץ מְלוּחָה, רוּחַ וָזַעַם, הַלּוֹחֲמִים חָזְרוּ הוֹ, כַּסַּעַר. לַמִּדְבָּר – אֶרֶץ לֹא מַיִם. הוֹ, אַתְּ, אַדְמָתִי, שַׁבְנוּ אֵלַיִךְ! לך, לך למדבר,
הדרכים יובילו.
ליל טרם בא,
לך, אחי, אל המדבר.
שוב, שוב נחזור,
הצוקים יריעו,
שמש גדולה של אור
עוד תזרח עלינו.
למדבר –
ארץ לא מים.
הו, את, אדמתי,
שבנו אלייך!
ארץ מלוחה,
רוח וזעם,
הלוחמים חזרו
הו, כסער.
למדבר –
ארץ לא מים.
הו, את, אדמתי,
שבנו אלייך!
|
|
ביצוע:
הקישור הועתק
הפרברים
עיבוד: יוסי חורישנת הקלטה: 1966 מקור: מתוך אוסף הקלטות קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
ביצוע:
הקישור הועתק
זמרי העם הבין לאומיים
ביצוע:
הקישור הועתק
המקהלה לזמר עם
עיבוד: גיל אלדמעניצוח: בתיה שטראוסשנת הקלטה: 9.12.1965 מקור: מתוך אוסף הקלטות קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
ביצוע:
הקישור הועתק
שלישיית ארבל
שנת הקלטה: 1966
מקור: מתוך התקליט "דבר אליי בפרחים", IH 750, הדפסה פרטית, ארגנטינה
ביצוע:
הקישור הועתק
צמד חביבי
שנת הקלטה: 1964
מקור: התקליט Folk Songs Israeli and American מס' T-92 בחברת Tikva Records
ביצוע:
הקישור הועתק
להקת כרמון
עיבוד: גיל אלדמעשנת הקלטה: 1963 מקור: התקליט "לשיר ולרקוד עם להקת כרמון" בחברת ישראפון
ביצוע:
הקישור הועתק
דרורה חבקין
שנת הקלטה: 1966
מקור: התקליט Danses d'Israel, מס' 33107 בהוצאת Unidisc
ביצוע:
הקישור הועתק
גאולה גיל
ליווי: להקת אורנים צברשנת הקלטה: 1959 מקור: התקליט "On the Road to Elath", מס' EKL-156 בחברת Elektra
ביצוע:
הקישור הועתק
מרים אביגל (ליאון)
ליווי: להקת וייסשנת הקלטה: 1956 מקור: התקליט "ריקודי עם" L.P.119 בחברת מקולית
ביצוע:
הקישור הועתק
יעקב תלמי
ליווי: להקת עמנואל זמירשנת הקלטה: 15.3.1953 מקור: מתוך אוסף הקלטות קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית על תקליט השידור: בליווי אנסמבל אינסטרומנטלי בהדרכת עמנואל זמיר.
ביצוע:
הקישור הועתק
מקהלת הקיבוץ הארצי
ביצוע:
הקישור הועתק
שלישיית ערבה
ביצוע:
הקישור הועתק
הצ'יזבטרון
שנת הקלטה: 1949
מקור: תקליט לא-מסחרי של קול ישראל
ביצוע:
הקישור הועתק
יפה ירקוני, להקת "ציון"
ביצוע:
הקישור הועתק
מרתה שלמה
ביצוע:
הקישור הועתק
חבורת שירו שיר
ביצוע:
הקישור הועתק
להקת גאיה
ביצוע:
הקישור הועתק
ליאורה ויניק, יוסי לוי
על השיר
מתוך התכנית השלישית של הצ'יזבטרון "הפלמ"חניק מחפש את המחר" (בכורה: 25.10.1948, באר שבע).
בשנות השבעים חיבר יאיר רוזנבלום לחן נוסף לשיר, ואותו ביצעה להקת פיקוד צפון.
ביצועים נוספים:
כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
תווים
תגיות
עדכון אחרון: 13.05.2022 14:38:26
© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם
|