דבקת שומרים
העתקת מילות השיר

עַל כָּתֵף – הַיָּד, וּבָרֶגֶל – הַךְ! הַמָּחוֹל יִלְהַט, הַמָּגוֹר – יִדְעַךְ! לְזִמְרַת שׁוֹמֵר הָבוּ אָח אֶל אָח, הַמָּחוֹל גּוֹבֵר, הַמָּגוֹר יִבְרַח! עַל כָּתֵף... בִּשְׁבִילֵי הָדָר, בִּנְקִיקֵי כָּל הַר, הַמָּחוֹל יִדְהַר – הַמָּגוֹר יֻדְבַּר!על כתף – היד, וברגל – הך! המחול ילהט, המגור – ידעך! לזמרת שומר הבו אח אל אח, המחול גובר, המגור יברח! על כתף... בשבילי הדר, בנקיקי כל הר, המחול ידהר – המגור יודבר!
מילים: עמנואל זמיר
לחן: עממי מזרחי

עַל כָּתֵף – הַיָּד,
וּבָרֶגֶל – הַךְ!
הַמָּחוֹל יִלְהַט,
הַמָּגוֹר – יִדְעַךְ!

לְזִמְרַת שׁוֹמֵר
הָבוּ אָח אֶל אָח,
הַמָּחוֹל גּוֹבֵר,
הַמָּגוֹר יִבְרַח!

עַל כָּתֵף...

בִּשְׁבִילֵי הָדָר,
בִּנְקִיקֵי כָּל הַר,
הַמָּחוֹל יִדְהַר –
הַמָּגוֹר יֻדְבַּר!
על כתף – היד,
וברגל – הך!
המחול ילהט,
המגור – ידעך!

לזמרת שומר
הבו אח אל אח,
המחול גובר,
המגור יברח!

על כתף...

בשבילי הדר,
בנקיקי כל הר,
המחול ידהר –
המגור יודבר!




 פרטים נוספים

ביצוע:

 

להקתו של ארנו לוויץ' 
עיבוד: רוברט סטארר
ניצוח: ארנו לוויץ'
שנת הקלטה: 1950
מקור: תקליטון בחברת Ultra, מוטבע מס' 1-2141 בצד B למטה

יצא גם בסדרת Folk Dancer Record Service

ביצוע כלי


על השיר

הלחן ללא מילים מופיע כ"דבקה" בשירון "ולשוננו רינה" (ניו יורק, 1950), עמ' 354.

ר' שיר-ריקוד בלחן זה - "עבודה קלה בחצי גרוש".


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

תווים  

עיבוד מאת: אברהם עומר

הזכויות על ההוצאה שמורות לאברהם עומר.

מקור: "חמישים הורות, ניגונים ושירי עם לשתי חליליות", רנן, 1954, עמוד 25



תגיות




עדכון אחרון: 11.09.2024 07:08:49


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: