שאי סביב עינייך

שְׂאִי סָבִיב עֵינַיִךְ וּרְאִי נִקְבְּצוּ וּבָאוּ כֻּלָּם בָּאוּ לָךְ.שאי סביב עינייך וראי נקבצו ובאו כולם באו לך.

מילים: מן המקורות
תרגום/נוסח עברי: יהודה שרת
לחן: ורנר ורלי

שְׂאִי סָבִיב עֵינַיִךְ

וּרְאִי נִקְבְּצוּ וּבָאוּ

כֻּלָּם בָּאוּ לָךְ.

עברית Кириллица Latin IPA (Std) IPA (Sepharadic)

פרטים נוספים

ביצוע:

הקישור הועתק

כוכבה שחר

שנת הקלטה: 2008
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת

על השיר

על פי ישעיהו מ"ט, י"ח. ( = ישעיהו ס', ד'). יהודה שרת התאים את הטקסט ללחן של ורלי.

קנון לשני קולות.

כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

תגיות

מן המקורות שירים מתורגמים קנונים שירי זמרדעים

עדכון אחרון: 14.10.2025 17:54:13

© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

חברה לתועלת הציבור בע"מ

© זכויות היוצרים ביצירות (מילים, לחן, עיבוד) שמורות למחברים (ו/או לאקו"ם בע"מ) עד 70 שנים לאחר מותם.
השימוש ביצירות שבעל הזכויות בהן אינו ידוע לזֶמֶרֶשֶׁת או לא אותר על ידה נעשה על פי סעיף 27א (א) לחוק זכות יוצרים, תשס"ח-2007.
בעל זכות יוצרים המבקש להפסיק את השימוש ביצירה באתר מוזמן ליצור קשר.

לידיעתכם: אין זכויות יוצרים על הקלטות שנוצרו עד לשנת 1966 (כולל) - הן נחלת הכלל (בהתאם לתיקון מס' 3 לחוק זכות יוצרים תשס"ח-2007).
אין זכויות יוצרים על צילומים שנוצרו עד לשנת 1974 (כולל) - הם נחלת הכלל (בהתאם לסעיף 78(ט) לחוק).
הקלטות השמע, הצילומים, התווים, המאמרים ויתר התכנים ופריטי המידע מפורסמים באתר באדיבות בעלי הזכויות וזֶמֶרֶשֶׁת ונועדו לשימוש פרטי, לא מסחרי, בלבד.
אין להעתיק או לעשות כל שימוש בתוכני האתר לכל מטרה אחרת ללא קבלת אישור מראש, בכתב, מזֶמֶרֶשֶׁת ומבעלי הזכויות.

עיצוב אתר, בנייה ותכנות: כספית