מי יתנך כאח לי

מִי יִתֶּנְךָ כְּאָח לִי, יוֹנֵק שְׁדֵי אִמִּי; אֶמְצָאֲךָ בַחוּץ אֶשָּׁקְךָ, גַּם לֹא-יָבֻזוּ לִי. אֶנְהָגְךָ, אֲבִיאֲךָ אֶל-בֵּית אִמִּי--תְּלַמְּדֵנִי; אַשְׁקְךָ מִיַּיִן הָרֶקַח, מֵעֲסִיס רִמֹּנִי. מי יתנך כאח לי, יונק שדי אימי; אמצאך בחוץ אשקך, גם לא-יבוזו לי. אנהגך, אביאך אל-בית אימי--תלמדני; אשקך מיין הרקח, מעסיס רימוני.
מילים: מן המקורות
לחן: רבקה גוילי (ברוידא)

מִי יִתֶּנְךָ כְּאָח לִי, יוֹנֵק שְׁדֵי אִמִּי;
אֶמְצָאֲךָ בַחוּץ אֶשָּׁקְךָ, גַּם לֹא-יָבֻזוּ לִי.
אֶנְהָגְךָ, אֲבִיאֲךָ אֶל-בֵּית אִמִּי--תְּלַמְּדֵנִי;
אַשְׁקְךָ מִיַּיִן הָרֶקַח, מֵעֲסִיס רִמֹּנִי.
מי יתנך כאח לי, יונק שדי אימי;
אמצאך בחוץ אשקך, גם לא-יבוזו לי.
אנהגך, אביאך אל-בית אימי--תלמדני;
אשקך מיין הרקח, מעסיס רימוני.




 פרטים נוספים

ביצוע:

 

רמה סמסונוב (וייץ) 
עיבוד: שבתי פטרושקה
ניצוח: רומן מסינג
ליווי: להקת רון-עמי
שנת הקלטה: 2.9.1956
מקור: מתוך אוסף הקלטות קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית

 

ניקוי רעשים: רפי בינדר, עבור ערוץ יוטיוב שיר-עד.



על השיר

מילים: שיר השירים ח' 2-1. לשיר הקלטה נוספת בפי נחמה הנדל.

 


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
תגיות




עדכון אחרון: 18.09.2021 08:32:01


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: