שׁוֹטֵף זוֹרֵם לוֹ פֶּלֶג זַךְ
הוֹמֶה וּמְפַכֶּה הוּא
קוֹלֵחַ בְּזִרְמוֹ הַצַּח
גַּל אֶל גַּל מַכֶּה הוּא.
יוֹמָם וָלֵיל הוּא לֹא יִיעַף –
הָלְאָה, קָדִימָה, הָלְאָה
אָץ וְרָץ אֶל הַמֶּרְחָב
הָלְאָה, קָדִימָה, הָלְאָה.
יוֹמָם וָלֵיל הוֹמֶה, זוֹרֵם
מַעְגַּל רֵעִים אַךְ הָלְאָה
רַגְלַיִם הַךְ, תַּךְ-תַּךְ, תַּךְ-תַּךְ
קָדִימָה לַמֶּרְחָב!
שוטף זורם לו פלג זך
הומה ומפכה הוא
קולח בזרמו הצח
גל אל גל מכה הוא
יומם וליל הוא לא ייעף
הלאה קדימה הלאה
אץ ורץ אל המרחב
הלאה קדימה הלאה
יומם וליל הומה זורם
מעגל רעים אך הלאה
רגליים הך תך תך תך תך
קדימה למרחב
|
|
מילים: לא ידוע תרגום/נוסח עברי: מרים גרוס-לוין לחן: עממי יווני
|
שׁוֹטֵף זוֹרֵם לוֹ פֶּלֶג זַךְ הוֹמֶה וּמְפַכֶּה הוּא קוֹלֵחַ בְּזִרְמוֹ הַצַּח גַּל אֶל גַּל מַכֶּה הוּא.
יוֹמָם וָלֵיל הוּא לֹא יִיעַף – הָלְאָה, קָדִימָה, הָלְאָה אָץ וְרָץ אֶל הַמֶּרְחָב הָלְאָה, קָדִימָה, הָלְאָה.
יוֹמָם וָלֵיל הוֹמֶה, זוֹרֵם מַעְגַּל רֵעִים אַךְ הָלְאָה רַגְלַיִם הַךְ, תַּךְ-תַּךְ, תַּךְ-תַּךְ קָדִימָה לַמֶּרְחָב!
שוטף זורם לו פלג זך הומה ומפכה הוא קולח בזרמו הצח גל אל גל מכה הוא
יומם וליל הוא לא ייעף הלאה קדימה הלאה אץ ורץ אל המרחב הלאה קדימה הלאה
יומם וליל הומה זורם מעגל רעים אך הלאה רגליים הך תך תך תך תך קדימה למרחב
פרטים נוספים
על הגרסה: שירון לכתה ו', ת"א 1953, עמ' 60
|
|
 |
|
כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת
contact@zemereshet.co.il.