הקטן
גופן
הקטן גופן הגדל
גופן
הגדל גופן
חיפוש פנימי באתר
גוזי לי (לחן וילנסקי)
אַל תִּדְפְּקוּ אֶת רְחֵלִי כִּי רַכָּה הִיא אַל תִּדְפְּקוּ אֶת רְחֵלִי כִּי עָלָה הִיא אֶמֶשׁ בַּחֲצוֹת הַלֵּיל הִמְלִיטָה שֶׂה בְּאָהֳלִי הוֹי גֹּזִי לִי גֹּזִי לִי גָּלְשָׁה מֵהַר רְחֵלִי אַל תִּדְפְּקוּ אֶת רְחֵלִי כִּי כְּבֵדָה הִיא אַל תִּדְפְּקוּ אֶת רְחֵלִי כִּי עֲטוּפָה הִיא פֶּרַע צֶמֶר לָהּ אָרֹךְ מְלַחֵךְ אֶת נַעֲלִי הוֹי גֹּזִי לִי... אַל תִּדְפְּקוּ אֶת רְחֵלִי כִּי גְּזוּזָה הִיא אַל תִּדְפְּקוּ אֶת רְחֵלִי כִּי חֲשׂוּפָה הִיא טֶרֶם בֹּקֶר רוֹעֵדָה תִּתְנַהֵל בִּשְׁעָלִי הוֹי גֹּזִי לִי... אל תדפקו את רחלי כי רכה היא אל תדפקו את רחלי כי עלה היא אמש בחצות הליל המליטה שה באהלי הוי גוזי לי גוזי לי גלשה מהר רחלי אל תדפקו את רחלי כי כבדה היא אל תדפקו את רחלי כי עטופה היא פרע צמר לה ארוך מלחך את נעלי הוי גוזי לי אל תדפקו את רחלי כי גזוזה היא אל תדפקו את רחלי כי חשופה היא טרם בוקר רועדה תתנהל בשעלי הוי גוזי לי

פתיחה בנגן חיצוני

מילים: אהרון אשמן
לחן: משה וילנסקי
כתיבה: 1941

אַל תִּדְפְּקוּ אֶת רְחֵלִי כִּי רַכָּה הִיא
אַל תִּדְפְּקוּ אֶת רְחֵלִי כִּי עָלָה הִיא
אֶמֶשׁ בַּחֲצוֹת הַלֵּיל הִמְלִיטָה שֶׂה בְּאָהֳלִי

הוֹי גֹּזִי לִי גֹּזִי לִי גָּלְשָׁה מֵהַר רְחֵלִי

אַל תִּדְפְּקוּ אֶת רְחֵלִי כִּי כְּבֵדָה הִיא
אַל תִּדְפְּקוּ אֶת רְחֵלִי כִּי עֲטוּפָה הִיא
פֶּרַע צֶמֶר לָהּ אָרֹךְ מְלַחֵךְ אֶת נַעֲלִי

הוֹי גֹּזִי לִי...

אַל תִּדְפְּקוּ אֶת רְחֵלִי כִּי גְּזוּזָה הִיא
אַל תִּדְפְּקוּ אֶת רְחֵלִי כִּי חֲשׂוּפָה הִיא
טֶרֶם בֹּקֶר רוֹעֵדָה תִּתְנַהֵל בִּשְׁעָלִי

הוֹי גֹּזִי לִי...
אל תדפקו את רחלי כי רכה היא
אל תדפקו את רחלי כי עלה היא
אמש בחצות הליל המליטה שה באהלי

הוי גוזי לי גוזי לי גלשה מהר רחלי

אל תדפקו את רחלי כי כבדה היא
אל תדפקו את רחלי כי עטופה היא
פרע צמר לה ארוך מלחך את נעלי

הוי גוזי לי

אל תדפקו את רחלי כי גזוזה היא
אל תדפקו את רחלי כי חשופה היא
טרם בוקר רועדה תתנהל בשעלי

הוי גוזי לי


ביצוע: שושנה דמארי, תזמורת קול ישראל
עיבוד: משה וילנסקי
שנת הקלטה: 21.5.1954
מקור: מתוך אוסף הקלטות קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית

נכלל בתקליטור: שושנה דמארי: מכלניות עד אור

מנצח: משה וילנסקי. ההקלטה נכללה במארז התקליטורים "מכלניות עד אור" מתוארכת ל1954. ככל הנראה מדובר בעותק נקי של ההקלטה שבוצעה בקול ישראל ושעותק פחות נקי שלה ניתן להאזנה בספרייה הלאומית.



הקלטות נוספות

פתיחה בנגן חיצוני

ביצוע: ג'ף קלפר
שנת הקלטה: 1958
מקור: התקליט Miriam Ben Ezra: Songs from Children from Israel

 ביצוע הפזמון בלבד בנוסח משובש "גוזו לי", נכלל בתקליט של הזמרת מרים בן עזרא.

על השיר

ראו את השיר גם בלחן אדמון. לפי הדברים הנלווים לתקליטורי "מכלניות עד אור", בראשית שנות החמישים העלו את "מיכל בת שאול" (ההצגה שבהעלאתה המקורית שולבו לחני אדמון) בניו יורק בעברית תלמידי בית ספר לתיאטרון. להצגה הזאת כתב משה וילנסקי לחנים חדשים וזה אחד מהם.

 


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.




© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם