הקטן
גופן
הגדל
גופן
לילות תל אביב
ליל שמורים לי הלילה הזה ליל של ריחות האביב, מה לי קשה הפרידה בגלל זה שאותך אעזוב, תל אביב! אלך לי לשוח, אשב קצת לנוח לפני נסיעה רחוקה אך עצב יעיק לי, יכרסם ויציק לי אכן מה קשה הפרידה הולך אני בדד ברחוב, לבי מרגיש מאד לא טוב שאון ורעש מסביב כך היא בלילה תל אביב עומד אני ומסתכל מביט סביבי ומתפעל סובב אני בלי מטרה בתל אביב מלאת אורה עלי מעיק משא כבד, היום עלי להיפרד! האם עוד פעם אחזורה עד הלום? אבל תשובה לא אקבל לשווא צפות ולייחל: זאת מציאות מרה, ולא חלום! מביט אני באחרונה, כאילו אך בראשונה: "הן לא אראך יותר מחר, אז כבר תהיי לי [אצלי? עבר שלום, שלום לך תל אביב!

פתיחה בנגן חיצוני

מילים: ס. פרדי
לחן: בובי פנחסי
כתיבה: 1946
הלחנה: 1946

ליל שמורים לי הלילה הזה
ליל של ריחות האביב,
מה לי קשה הפרידה בגלל זה
שאותך אעזוב, תל אביב!

אלך לי לשוח, אשב קצת לנוח
לפני נסיעה רחוקה
אך עצב יעיק לי, יכרסם ויציק לי
אכן מה קשה הפרידה

הולך אני בדד ברחוב,
לבי מרגיש מאד לא טוב
שאון ורעש מסביב
כך היא בלילה תל אביב

עומד אני ומסתכל
מביט סביבי ומתפעל
סובב אני בלי מטרה
בתל אביב מלאת אורה

עלי מעיק משא כבד,
היום עלי להיפרד!
האם עוד פעם אחזורה עד הלום?
אבל תשובה לא אקבל
לשווא צפות ולייחל:
זאת מציאות מרה, ולא חלום!

מביט אני באחרונה,
כאילו אך בראשונה:
"הן לא אראך יותר מחר,
אז כבר תהיי לי [אצלי? עבר

שלום, שלום לך תל אביב!
הקלטה היסטורית
ביצוע: רפאל דוד
מקור: תקליטון מסחרי בחברת "מקולית"


על השיר

השיר נדפס (מילים ותווים) בפרסום בדיד בשנת 1946 בהוצאת S. Feintuch & P. Herman. במקור המודפס חסר הבית "אלך לי לשוח..." ליווי הפסנתר המודפס הוא מאת חנן וינטרניץ.

ביצוע נוסף: דפנה דקל בליווי תזמורת הטיילת של תל אביב (מתוך "אולי עוד לא נגמר", תכנית ששודרה בערוץ הראשון ביום העצמאות תשנ"א 1991).


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת evyatar@zemereshet.co.il.




© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם