הקטן
גופן
הגדל
גופן
הכבאים
הִנֵּה בָּאִים הַכַּבָּאִים, הַכַּבָּאִים כֻּלָּם! אֶחָד נוֹשֵׂא צִנּוֹר אָרֹךְ שֵׁנִי נוֹשֵׂא סֻלָּם. זְלִיף-זְלוֹף! זְלִיף זָלוֹף!... צִנּוֹר יֵשׁ, מַיִם יֵשׁ, אֲנַחְנוּ מְכַבֵּי הָאֵשׁ!הנה באים הכבאים, הכבאים כולם! אחד נושא צינור ארוך שני נושא סולם. זליף-זלוף! זליף זלוף!... צינור יש, מים יש, אנחנו מכבי האש!

פתיחה בנגן חיצוני

מילים: לוין קיפניס
לחן: עמנואל עמירן (פוגצ'וב)

הִנֵּה בָּאִים
הַכַּבָּאִים,
הַכַּבָּאִים כֻּלָּם!
אֶחָד נוֹשֵׂא
צִנּוֹר אָרֹךְ
שֵׁנִי נוֹשֵׂא סֻלָּם.

זְלִיף-זְלוֹף! זְלִיף זָלוֹף!...
צִנּוֹר יֵשׁ,
מַיִם יֵשׁ,
אֲנַחְנוּ מְכַבֵּי הָאֵשׁ!
הנה באים
הכבאים,
הכבאים כולם!
אחד נושא
צינור ארוך
שני נושא סולם.

זליף-זלוף! זליף זלוף!...
צינור יש,
מים יש,
אנחנו מכבי האש!


 פרטים נוספים
הקלטת זמרדע
ביצוע: עמליה (ויולה) חקל
שנת הקלטה: 28.12.2008
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת


הקלטות נוספות

פתיחה בנגן חיצוני

הקלטת זמרדע
ביצוע: ותיקי הגבעטרון
שנת הקלטה: 14.2.2013
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת

הקלטה משולבת של כל שלושת השירים בהצגה "רם איננו קם". "הכבאים" הוא השיר השלישי והאחרון.

על השיר

השיר המסיים במחזה "מעשה ברם"; המחזה פותח ב"בים-בם" וממשיך ב"תזמורת המשטרה".

ההקלטה המשולבת של "מעשה ברם" בביצוע ותיקי הגבעטרון תועדה גם בסרטון - צפו כאן.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת evyatar@zemereshet.co.il.

סיפור שיר

המחזה "רם איננו קם"

המחזה כולל את השירים:

המחזה מועלה באופן מסורתי בבית חינוך א.ד גורדון עוד מתקופת היותו "בית חינוך לילדי עובדים", כפי שסיפר לזֶמֶרֶשֶׁת גיורא רמות, הזוכר את העלאת המחזה בשנת 1946:

זו הייתה הצגה לילדי כיתה א' בבית החינוך בצפון בשבוע הראשון לכניסתם לבית הספר. בדרך כלל כיתה ז' או ח' הציגו.

גם באתר בית החינוך מתייחסים לכך:

ספרו של לוין קיפניס "מעשה ברם" מספר את סיפורו של רם, תלמיד כיתה א' שלא רוצה לקום
ביום הראשון ללימודים וללכת לביה"ס. דבר לא מעיר אותו: לא הוריו, לא המשטרה ולא הכבאים; רק חבריו לכיתה מצליחים והוא הולך לביה"ס יחד איתם בשמחה. סיפור תמים זה בליווי מוסיקה וכוריאוגרפיה מלווים את בית חינוך מאז היווסדו. ההצגה מועלית מדי שנה ב-2 בספטמבר ע"י תלמידי כיתות ג' בפניהם של תלמידי כיתה א' החדשים. השפה אמנם ארכאית אך ההצגה שובה, תמיד, את לב הקהל. גדולי השחקנים התחילו את דרכם כ"רם"...

 

תגיות

תיאטרון ובמה  





© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם