הקטן
גופן
הקטן גופן הגדל
גופן
הגדל גופן
חיפוש פנימי באתר
בלי אהבה
אֵלַי הַמַּלְכָּה עַל כְּנָפַי אֶמֶשׁ הִתְבּוֹנַנְתִּי בָּךְ נִשְׁמַת חַיַּי לִשְׁכֹּחַ תַּמְרוּרִים[?] דְּ נוּ עַכְשָׁו לְהִשָּׁאֵר אִתָּךְ רַק לְעוֹלְמֵי עַד אַף-פַּעַם לֹא אָמַרְתְּ לִי אֲהוּבִי אָמֵן פַּעַם אֶת _______________ לָנֶצַח נִפְרַדְנוּ בְּלִי אַהֲבָה הוֹי, הַמַּלְכָּה, כֻּלֵּךְ גַּאֲוָה [בית כלי] לָנֶצַח נִפְרַדְנוּ בְּלִי אַהֲבָה הוֹי, הַמַּלְכָּה, כֻּלֵּךְ גַּאֲוָה אליי המלכה על כנפיי אמש התבוננתי בך נשמת חיי לשכוח תמרורים[?] ד נו עכשיו להישאר איתך רק לעולמי עד אף-פעם לא אמרת לי אהובי אמן פעם את _______________ לנצח נפרדנו בלי אהבה הוי, המלכה, כולך גאווה [בית כלי] לנצח נפרדנו בלי אהבה הוי, המלכה, כולך גאווה

פתיחה בנגן חיצוני

מילים: י. מרדכי בידרמן
לחן: מיכאל פרשקו

אֵלַי הַמַּלְכָּה עַל כְּנָפַי
אֶמֶשׁ הִתְבּוֹנַנְתִּי בָּךְ נִשְׁמַת חַיַּי
לִשְׁכֹּחַ תַּמְרוּרִים[?] דְּ נוּ עַכְשָׁו
לְהִשָּׁאֵר אִתָּךְ רַק לְעוֹלְמֵי עַד

אַף-פַּעַם לֹא אָמַרְתְּ לִי אֲהוּבִי אָמֵן
פַּעַם אֶת _______________
לָנֶצַח נִפְרַדְנוּ בְּלִי אַהֲבָה
הוֹי, הַמַּלְכָּה, כֻּלֵּךְ גַּאֲוָה

[בית כלי]
לָנֶצַח נִפְרַדְנוּ בְּלִי אַהֲבָה
הוֹי, הַמַּלְכָּה, כֻּלֵּךְ גַּאֲוָה

אליי המלכה על כנפיי
אמש התבוננתי בך נשמת חיי
לשכוח תמרורים[?] ד נו עכשיו
להישאר איתך רק לעולמי עד

אף-פעם לא אמרת לי אהובי אמן
פעם את _______________
לנצח נפרדנו בלי אהבה
הוי, המלכה, כולך גאווה

[בית כלי]
לנצח נפרדנו בלי אהבה
הוי, המלכה, כולך גאווה


הקלטה היסטורית
ביצוע: בן לוי

 הוקלטה בהוצאת התקליטים הפולנית Syrena-Elektro במחצית השנייה של שנות השלושים.



על השיר

זיהוי המלחין "מ. פרשקו" לפי מאמרו של אליהו הכהן "התקליט העברי: סיבובים ראשונים" בתוך הספר "הכל זהב" (תשנ"ג). זיהוי השם הפרטי כמעט ודאי. מיכאל פרשקו, כמו אחיו שמואל פרשקו בטרם עלה לארץ, הלחין שירים לריקודים בפולין בשנות השלושים.

 

כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.




© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם