שיר ערש

העתקת מילות השיר

רַד הַשֶּׁמֶשׁ יָמָה הַתֵּבֵל נִרְדָּמָה נוּמָה יֶלֶד, [נוּמָה יֶלֶד] נוּמָה בֵּן יָקָר כְּבָר נָטָה הַלַּיִל עֲלָטָה בַּבַּיִת גַּם אָבִיךָ בְּנִי, רָחוֹק הוּא וְעוֹד לֹא חָזַר שָׁם בִּמְקוֹם אָפְקֵי הַנֶּגֶב מִתְמַזְּגִים עִם לַיִל יֵשׁ מִשְׁלָט בְּחוֹל וָרֶגֶב וְגָדֵר שֶׁל תַּיִל שָׁם בְּנִי יוֹשֵׁב אָבִיךָ וּשְׁנָתוֹ נוֹדֶדֶת כָּל עוֹד שֶׁמֶשׁ לֹא הֵגִיחָה עַל מִשְׁמַר מוֹלֶדֶת הוּא אוֹהֵב אֶת שְׁנֵינוּ הוּא יַחְזֹר אֵלֵינוּ הוּא צָמוּד לְקַת רוֹבֵהוּ וְעוֹמֵד הָכֵן אַךְ הַיּוֹם יַגִּיעַ הוּא מִקְּרָב יוֹפִיעַ שַׁי הַדְּרוֹר יָבִיא הַבַּיְתָה לְיָדֶיךָ בֵּן, בְּנִי.רד השמש ימה התבל נרדמה נומה ילד, [נומה ילד] נומה בן יקר כבר נטה הליל עלטה בבית גם אביך בני, רחוק הוא ועוד לא חזר שם במקום אופקי הנגב מתמזגים עם ליל יש משלט בחול ורגב וגדר של תיל שם בני יושב אביך ושנתו נודדת כל עוד שמש לא הגיחה על משמר מולדת הוא אוהב את שנינו הוא יחזור אלינו הוא צמוד לקת רובהו ועומד הכן אך היום יגיע הוא מקרב יופיע שי הדרור יביא הביתה לידיך בן, בני.
מילים: רפאל קלצ'קין
לחן: מנשה בהרב

רַד הַשֶּׁמֶשׁ יָמָה
הַתֵּבֵל נִרְדָּמָה
נוּמָה יֶלֶד, [נוּמָה יֶלֶד]
נוּמָה בֵּן יָקָר

כְּבָר נָטָה הַלַּיִל
עֲלָטָה בַּבַּיִת
גַּם אָבִיךָ בְּנִי, רָחוֹק הוּא
וְעוֹד לֹא חָזַר
שָׁם בִּמְקוֹם אָפְקֵי הַנֶּגֶב
מִתְמַזְּגִים עִם לַיִל
יֵשׁ מִשְׁלָט בְּחוֹל וָרֶגֶב
וְגָדֵר שֶׁל תַּיִל

שָׁם בְּנִי יוֹשֵׁב אָבִיךָ
וּשְׁנָתוֹ נוֹדֶדֶת
כָּל עוֹד שֶׁמֶשׁ לֹא הֵגִיחָה
עַל מִשְׁמַר מוֹלֶדֶת

הוּא אוֹהֵב אֶת שְׁנֵינוּ
הוּא יַחְזֹר אֵלֵינוּ
הוּא צָמוּד לְקַת רוֹבֵהוּ
וְעוֹמֵד הָכֵן
אַךְ הַיּוֹם יַגִּיעַ
הוּא מִקְּרָב יוֹפִיעַ
שַׁי הַדְּרוֹר יָבִיא הַבַּיְתָה
לְיָדֶיךָ בֵּן,
בְּנִי.
רד השמש ימה
התבל נרדמה
נומה ילד, [נומה ילד]
נומה בן יקר

כבר נטה הליל
עלטה בבית
גם אביך בני, רחוק הוא
ועוד לא חזר
שם במקום אופקי הנגב
מתמזגים עם ליל
יש משלט בחול ורגב
וגדר של תיל

שם בני יושב אביך
ושנתו נודדת
כל עוד שמש לא הגיחה
על משמר מולדת

הוא אוהב את שנינו
הוא יחזור אלינו
הוא צמוד לקת רובהו
ועומד הכן
אך היום יגיע
הוא מקרב יופיע
שי הדרור יביא הביתה
לידיך בן,
בני.



ביצוע:

 

יפה ירקוני 
פסנתר: שמואל פרשקו
שנת הקלטה: 24.8.1949

על המדבקה: שירות השידור הישראלי, קול ישראל, קול ירושלים.

תודה לעמי ירימי על ההקלטה הנקייה.

 

מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
הקלטות נוספות

על השיר

כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
תגיות




עדכון אחרון: 19.07.2023 01:13:48


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: