הורה אש

העתקת מילות השיר

קוּמוּ נָא צְאוּ נָא וְהַבְעִירוּ מְדוּרוֹת עַל רֹאשׁ הָרִים קוּמוּ נָא שִׁירוּ נָא וְהַגְבִּירוּ אֶת הַבְּרִית בֵּין הַבְּתָרִים כִּי נִרְקֹדָה וְהִרְגַּשְׁנוּ עוֹד כּוֹחֵנוּ מִתְגַּעֵשׁ שֶׁחָלַמְנוּ וּבִקַּשְׁנוּ יִכָּתֵב בִּלְשׁוֹן הָאֵשׁ אֵשׁ! הוֹרָה ג'וֹנִי הוֹרָה יָעִישׁ הוֹרָה כָּל שְׂרִידֵי הַיֵּשׁ אַל יֹאבַד גַּרְעִין בַּדַּיִשׁ בַּקָּצִיר הַמִּתְחַדֵּשׁ אֵשׁ! הוֹרָה כְּפִיר וְהוֹרָה לַיִשׁ עַד כָּל חַיִץ יִשָּׂרֵף עַד שֶׁגַּם יִבְעַר הַשַּׁיִשׁ! וְכָל נֶפֶשׁ תִּצָּרֵף אֵשׁ! אֵשׁ! קוּמוּ נָא צְאוּ נָא וְהַסְעִירוּ מַעֲגָל בְּמַעֲגָל קוּמוּ נָא שִׁירוּ נָא הַאֲדִירוּ אֶת הַיָּד אֲשֶׁר תִּגְאַל וְיָעִיר שִׁירֵנוּ לַיְלָה עַל הַנֵּס הַמִּתְרַחֵשׁ נֶחֱזֶה עוֹד אֵיךְ מִלַּיְלָה יַעֲלֶה הַבֹּקֶר - אֵשׁ! אֵשׁ! הוֹרָה ג'וֹנִי הוֹרָה יָעִישׁ...קומו נא צאו נא והבעירו מדורות על ראש הרים קומו נא שירו נא והגבירו את הברית בין הבתרים כי נרקודה והרגשנו עוד כוחנו מתגעש שחלמנו וביקשנו ייכתב בלשון האש אש! הורה ג'וני הורה יעיש הורה כל שרידי היש אל יאבד גרעין בדיש בקציר המתחדש אש! הורה כפיר והורה ליש עד כל חיץ יישרף על שגם יבער השיש! וכל נפש תיצרף אש! אש! קומו נא צאו נא והסעירו מעגל במעגל קומו נא שירו נא האדירו את היד אשר תגאל ויעיר שירנו לילה על הנס המתרחש נחזה עוד איך מלילה יעלה הבוקר - אש! אש! הורה ג'וני הורה יעיש...
מילים: יחיאל מוהר
לחן: מרדכי זעירא

קוּמוּ נָא צְאוּ נָא וְהַבְעִירוּ
מְדוּרוֹת עַל רֹאשׁ הָרִים
קוּמוּ נָא שִׁירוּ נָא וְהַגְבִּירוּ
אֶת הַבְּרִית בֵּין הַבְּתָרִים
כִּי נִרְקֹדָה וְהִרְגַּשְׁנוּ
עוֹד כּוֹחֵנוּ מִתְגַּעֵשׁ
שֶׁחָלַמְנוּ וּבִקַּשְׁנוּ
יִכָּתֵב בִּלְשׁוֹן הָאֵשׁ
אֵשׁ!

הוֹרָה ג'וֹנִי הוֹרָה יָעִישׁ
הוֹרָה כָּל שְׂרִידֵי הַיֵּשׁ
אַל יֹאבַד גַּרְעִין בַּדַּיִשׁ
בַּקָּצִיר הַמִּתְחַדֵּשׁ
אֵשׁ!
הוֹרָה כְּפִיר וְהוֹרָה לַיִשׁ
עַד כָּל חַיִץ יִשָּׂרֵף
עַד שֶׁגַּם יִבְעַר הַשַּׁיִשׁ!
וְכָל נֶפֶשׁ תִּצָּרֵף
אֵשׁ! אֵשׁ!

קוּמוּ נָא צְאוּ נָא וְהַסְעִירוּ
מַעֲגָל בְּמַעֲגָל
קוּמוּ נָא שִׁירוּ נָא הַאֲדִירוּ
אֶת הַיָּד אֲשֶׁר תִּגְאַל
וְיָעִיר שִׁירֵנוּ לַיְלָה
עַל הַנֵּס הַמִּתְרַחֵשׁ
נֶחֱזֶה עוֹד אֵיךְ מִלַּיְלָה
יַעֲלֶה הַבֹּקֶר - אֵשׁ!
אֵשׁ!

הוֹרָה ג'וֹנִי הוֹרָה יָעִישׁ...
קומו נא צאו נא והבעירו
מדורות על ראש הרים
קומו נא שירו נא והגבירו
את הברית בין הבתרים
כי נרקודה והרגשנו
עוד כוחנו מתגעש
שחלמנו וביקשנו
ייכתב בלשון האש
אש!

הורה ג'וני הורה יעיש
הורה כל שרידי היש
אל יאבד גרעין בדיש
בקציר המתחדש
אש!
הורה כפיר והורה ליש
עד כל חיץ יישרף
על שגם יבער השיש!
וכל נפש תיצרף
אש! אש!

קומו נא צאו נא והסעירו
מעגל במעגל
קומו נא שירו נא האדירו
את היד אשר תגאל
ויעיר שירנו לילה
על הנס המתרחש
נחזה עוד איך מלילה
יעלה הבוקר - אש!
אש!

הורה ג'וני הורה יעיש...




על פי כתב היד (תווים) של מרדכי זעירא   העתקת מילות השיר

 



קוּמוּ צְאוּ וְהַבְעִירוּ
מְדוּרוֹת עַל רֹאשׁ הָרִים
קוּמוּ צְאוּ וְהַגְבִּירוּ
אֶת הַבְּרִית בֵּין הַבְּתָרִים
כִּי נִרְקֹדָה וְהִרְגַּשְׁנוּ
עוֹד כוֹחֵנוּ מִתְגַּעֵשׁ
שֶׁחָלַמְנוּ וּבִקַּשְׁנוּ
יִכָּתֵב בִּלְשׁוֹן הָאֵשׁ

הוֹרָה אֵשׁ אֵשׁ אֵשׁ אֵשׁ אֵשׁ
הוֹרָה כְּפִיר וְהוֹרָה לַיִשׁ [החל בשורה זו מסומן בכתב יד :2]
עַד כָּל חַיִץ יִשָּׂרֵף
עַד כָּל נֶפֶשׁ תִּצָּרֵף
עַד שֶׁגַּם יִבְעַר הַשַּׁיִשׁ!
הוֹרָה אֵשׁ אֵשׁ אֵשׁ אֵשׁ אֵשׁ [סוף הסימון: 2]
הוֹרָה ג'וֹנִי הוֹרָה יָעִישׁ
הוֹרָה כָּל שְׂרִידֵי הַיֵּשׁ [החל בשורה זו מסומן בכתב יד: 1]
בַּקָּצִיר הַמִּתְחַדֵּשׁ
אַל יֹאבַד גַּרְעִין בַּדַּיִשׁ [סוף הסימון: 2]
הוֹרָה אֵשׁ

אֵין רֵאשִׁית וְאֵין לוֹ קָצֶה
מַעֲגָל בְּמַעֲגָל
יָד בְּיָד שֶׁנֶּאֱחֶזֶת
הִיא הַיָּד אֲשֶׁר תִּגְאַל
וְיָעִיר שִׁירֵנוּ לַיְלָה
עַל הַנֵּס הַמִּתְרַחֵשׁ
נֶחֱזֶה עוֹד אֵיךְ מִלַּיְלָה
יַעֲלֶה הַבֹּקֶר - אֵשׁ!
קומו צאו והבעירו
מדורות על ראש הרים
קומו צאו והגבירו
את הברית בין הבתרים
כי נרקודה והרגשנו
עוד כוחנו מתגעש
שחלמנו וביקשנו
ייכתב בלשון האש

הורה אש אש אש אש אש
הורה כפיר והורה ליש [החל בשורה זו מסומן בכתב יד :2]
עד כל חיץ יישרף
על כל נפש תיצרף
על שגם יבער השיש!
הורה אש אש אש אש אש [סוף הסימון: 2]
הורה ג'וני הורה יעיש
הורה כל שרידי היש [החל בשורה זו מסומן בכתב יד: 1]
בקציר המתחדש
אל יאבד גרעין בדיש [סוף הסימון: 2]
הורה אש

אין ראשית ואין לו קצה
מעגל במעגל
יד ביד שנאחזת
היא היד אשר תגאל
ויעיר שירנו לילה
על הנס המתרחש
נחזה עוד איך מלילה
יעלה הבוקר - אש!




 פרטים נוספים

ביצוע:

 

להקת הנח"ל 

על השיר

 שיר שנכתב לתוכנית מס' 9 "מה בוער" של להקת הנח"ל.
אחד משני השירים שהלחין מרדכי זעירא ללהקת הנח"ל וללהקה צבאית בכלל. השיר הראשון - "נח"ל היכון" - בוצע בתכנית מס' 5 של להקת הנח"ל (1953) "נח"ל ונחלה".


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
תגיות




עדכון אחרון: 19.06.2023 11:36:31


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: