עם שחרורה מהצבא, חזרה שושנה גמליאלית להשתתף בתכניות הילדים של שירות השידור. ב"קול ישראל לנוער" היא שרה שירי סוכות, והשתתפה בתכנית "חנל'ה באה אלינו"(1). ב"פינת הילד" היא שרה בסדרת התכניות "חודש הולך וחודש בא", בתכניות חודש כסלו וחודש טבת.(2)
כמו כן, החלה גם בהופעות זימרה על הבמה; היא שרה בחלק האמנותי של הרצאות(3) בחסות ההסתדרות, ובחגיגות ההמוניות לקראת יום העצמאות 1952, הופיעה לפני אלפי ילדים, ב"גן המלך" ברמת גן.(4)
באותה תקופה הקליטה הזמרת מספר תקליטים מסחריים, (ר' להלן); חמישה מהם בליווי נחום נרדי, בהם היא שרה שמונה שירי ילדים שהלחין, וכן שני שירים תימנים שעיבד.
בנוסף, הופיעה גמליאלית בתיאטרון, בהצגת הקומדיה "הצביעו בעד אגסי" ב"המטאטא" (1950/51)(5), ובתפקיד זימרה, ב"תעלולי נאסר א-דין", בתיאטרון "הקאמרי" (1953).(6)
1. חרות, 11 באוקטובר 1949, עמ' 3; חרות, 29 בדצמבר 1949, עמ' 3.
2. הצפה, 3 בדצמבר 1951, עמ' 3; הבקר,14 בינואר 1952, עמ' 4.
3. דבר, 4 בפברואר 1949. על המשמר, 25 בדצמבר 1953, עמ' 7.
4. הבקר, 2 במאי 1952. עמ 8.
5. ההצגה עסקה, בין היתר, בפוליטיקה ובעדה התימנית; הארץ, 24 בנובמבר 1950, עמ' 5.
6. זו היתה ההפקה הראשונה של המחזמר בתיאטרון הישראלי; בימוי - יוסף מילוא; מעבד מלחין ומנצח - יוסף בן ישראל. המחזמר הופק בגירסאות נוספות - ב-1965 ב"תיאטרון העממי", בהפקת דשא-פשנל, ובשנת 2000 ב"הבימה".
