בֹּקֶר בֹּקֶר מְצַלְצְלִים
עִם צִנּוֹר גָּדוֹל
יָא חַבִּיבִּי, הַקּוֹטְפִים
הַיּוֹם אֵינָם בְּזוֹל
תַּפּוּזִים תַּפּוּזִים
זֶה מַמָּשׁ דִּבּוּק
זֶה מַאֲכָל לְלוֹרְדִים
וּלְסַבָּלֵי הַשּׁוּק
בְּמַקְטְפוֹת כֻּלָּם קוֹטְפִים
בְּבּוֹקְסֶס וּבְסַלִּים
עֲגָלָה כְּמִגְרְרָה
וְאֵין יוֹצֵא בְּרָרָהבוקר בוקר מצלצלים
עם צינור גדול
יא חביבי, הקוטפים
היום אינם בזול
תפוזים תפוזים
זה ממש דיבוק
זה מאכל ללורדים
ולסבלי השוק
במקטפות כולם קוטפים
בבוקסס ובסלים
עגלה כמגררה
ואין יוצא בררה
|
מילים: לא ידוע
לחן: עממי בולגרי
|
ביצוע:
משה מוסיוף
הקלטה: שושנה וייך-שחק
שנת הקלטה: 27.6.1999 מקור: הספרייה הלאומית פרטים נוספים על ההקלטה ראו באתר הספרייה הלאומית. כמו כן, ניתן להאזין להקלטה המלאה. (השיר נמצא בתזמון 0:28:15). |
פרטים נוספים
על השיר
משה מוסיוף למד את השיר מתושב בית חנן בשם בן-ארויה.
הלחן מבוסס כנראה על שיר העם הבולגרי Mari Babo Gurbava. המנגינה של השורה הראשונה שלו נלקחה מהשיר "מארי באבו גרבבה", שחביב מאוד על יוצאי בולגריה בישראל. המשך הלחן פחות צמוד למנגינה המקורית אבל מבחינת המילים מסתדר מאוד עם המנגינה המקורית.
כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
תגיות
עדכון אחרון: 13.06.2025 17:13:36
© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם
