אהובה בוגדה
העתקת מילות השיר

תחת אלון הגן פגשתיך מציאה כמן אהבתיך וגם חיבקתיך צוף חיכך כמן למה תתחמקי ממני תתרחקי איומה נעימה כמן עדה לי יונה אז שם קיננה כי דודך נאמן וכי נדרת לי אמונה בוגדה כזמן למה תתחמקי ממני תחקי איומה נעימה כמן
מילים: יצחק אליהו נבון
לחן: שפקי ביי

תחת אלון הגן פגשתיך
מציאה כמן
אהבתיך וגם חיבקתיך
צוף חיכך כמן
למה תתחמקי
ממני תתרחקי
איומה נעימה כמן

עדה לי יונה אז שם קיננה
כי דודך נאמן
וכי נדרת לי אמונה
בוגדה כזמן
למה תתחמקי
ממני תחקי
איומה נעימה כמן


 פרטים נוספים

הקלטה היסטורית
ביצוע:

 

יצחק לוי 
פסנתר: אריה זקס
שנת הקלטה: 27.1.1954

עיבוד שונה, הפסנתר מחקה כלי נגינה מזרחיים.

מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית

על השיר

יצחק לוי בשירון "יונה הומייה" מזהה את המלחין כ"דדה שפקי", ופרופ' אדווין סרוסי במאמרו "מתוגרמה לירושלים: יצחק אליהו נבון ותרומתו לזמר העברי", דוכן י"ג (תשנ"א) מזהה שזהו Sevki Bey, ורושם כי "מידע זה נמסר בוודאי ללוי על ידי נבון". המילים נדפסו כבר בתרצ"ב (1932) בספרו של יצחק אליהו נבון "ינון" (עמ' 111 - 112).


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
תגיות




עדכון אחרון: 03.10.2021 08:26:02


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: