יוֹם זֶה לְיִשְׂרָאֵל
אוֹרָה וְשִׂמְחָה
שַׁבָּת מְנוּחָה
צִוִּיתָ פִּקּוּדִים בְּמַעֲמַד הַר סִינַי
שַׁבַּת מוֹעֲדִים לִשְׁמֹר בְּכָל שָׁנַי
לַעֲרֹךְ לְפָנַי מַשְׂאֵת וַאֲרוּחָה
שַׁבָּת מְנוּחָה
[לפיוט 13 בתים נוספים]יום זה לישראל
אורה ושמחה
שבת מנוחה
ציווית פיקודים במעמד הר סיני
שבת מועדים לשמור בכל שני
לערוך לפני משאת וארוחה
שבת מנוחה
[לפיוט 13 בתים נוספים]
|
מילים: יצחק סלמה
(לחנים נוספים לטקסט זה)
לחן: לא ידוע
|
ביצוע:
גולדה רווה
הקלטה: סטודנטים מסדנת אתנומוסיקולוגיה באוניברסיטת בר-אילן
שנת הקלטה: 15.5.1991 מקור: הספרייה הלאומית פרטים נוספים על ההקלטה ראו באתר הספרייה הלאומית. כמו כן, ניתן להאזין להקלטה המלאה. הוקלט במסגרת: סדנת אתנומוסיקולוגיה בעמק הירדן |
על השיר
הלחן מופיע בספר classified palestine songs p. 35. בכרטסת מאיר נוי (עמ' 2193 במקבץ הסרוק) מתועד וריאנט של לחן זה ממקור שקיצורו לכנ"ר ואשר זהותו אינה ברורה לנו.
בדף השיר ב"אתר הפיוט והתפילה" נשמע הלחן הזה כלחן "אשכנז כללי" מפי אורי קרויזר (אך לא בגרסאות האחרות של "אשכנז כללי") וכן כלחן "מזרח אירופה - ליטא - פולין" בווריאנטים שונים מפי אברהם צימרמן, אברהם קלבלין ויחזקאל צנטנר.
ראו השיר בלחן לא ידוע 1.
כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
לחנים נוספים באתר
תגיות
עדכון אחרון: 02.12.2024 19:59:17
© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם
