מילים (2 גרסאות)

רוּחַ יָם בְּאַרְצֵנוּ נוֹשֶׁבֶת
וּפִזְּרָה עַנְנֵי הַמָּטָר,
בַּגַּנִּים, בַּגַּנִּים הַשִּׁיטָה מְלַבְלֶבֶת
מֵאַסְטוֹרִיָּה עַד גִּבְּרַלְטָאר.

צֵא הַחוּצָה עַלִּיז וְשָׂמֵחַ,
אַל תִּדְחֶה שִׂמְחָתְךָ לְמָחָר,
בַּגַּנִּים, בַּגַּנִּים שׁוֹשַׁנִּים נָתְנוּ רֵיחַ
מֵאַסְטוֹרִיָּה עַד גִּבְּרַלְטָאר.

אַל תַּגִּידִי "יָרֵאתִי אֶת אִמָּא",
אַל תֹּאמְרִי "זֶה אָסוּר, זֶה מֻתָּר"
בַּשָּׂדוֹת, בַּשָּׂדוֹת הַפְּרָגִים הֶאְדִּימוּ
מֵאַסְטוֹרִיָּה עַד גִּבְּרַלְטָאר.
על הגרסה: לפי כתב היד. 
© כל הזכויות שמורות להוצאת הקיבוץ המאוחד
התפזרו ענני העצבת
התפזרו ענני המטר

על השיר

שיר הפתיחה של המערכה השנייה באופרה העממית "בכל דור ודור". המערכה מתרחשת בעת גירוש ספרד.

כתב היד של הטקסט שמור במכון גנזים - אוסף לאה גולדברג (274), כתב יד בסימול כ-c40358 (עמ' 1, 12).

תודה לד"ר גדעון טיקוצקי על המידע.

כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם