שירת הגליל

שיתוף

בַּלַּיְלָה בִּסְאוֹן שְׁנוֹת-עָבָר בַּעְיָם, מֵרֹאשׁ הַנִּקְרָה עַד כִּנֶּרֶת הַיָּם הָרוּחַ יָפוּחַ, הָרוּחַ יֵילִיל: אֵיךְ נָפְלוּ? אֵיךְ אָבְדוּ גִּבּוֹרִים בַּגָּלִיל? צוּק סֶלַע תָּלוּל יִתְפַּעֵם וַיֵּהוֹם עַל גַּבִּי יוֹדְפַת נִתְמַגְּרָה אֶל הַתְּהוֹם. מִשֹּׁד גּוּשׁ-חָלָב לְבָבִי עוֹד יָחִיל; קְדוֹשִׁים הַשְּׂרִידִים וְקָדוֹשׁ הַגָּלִיל. וְרֶגֶב אֶל רֶגֶב נִדְבָּק וּמְדוֹבֵב: פֹּה נִטְמַן כָּל מִדְרַךְ כַּף רַגְלוֹ שֶׁל יוֹסֵף. עַצְמוֹת יַד-אַחַת, מַחְרֵשָׁה וְחָלִיל וּתְפִלָּה לַגּוֹסֵס: טוֹב לָמוּת בַּגָּלִיל. הָרוּחַ, הַסֶּלַע, הָרֶגֶב, הַדְּמִי – נַחֲמוּ, נַחֲמוּ, – מִמֶּרְחָק שָׁב עַמִּי לְהָקִים נֶהֱרָסוֹת וּשְׁמָמָה לְהַצְהִיל. עוֹד יִחְיוּ, עוֹד יִבְנוּ גִּבּוֹרִים בַּגָּלִיל; – אָח, בְּנֵה הַגָּלִיל!בלילה בסאון שנות עבר בעים, מראש הנקרה עד כינרת הים הרוח יפוח, הרוח ייליל: איך נפלו? איך אבדו גיבורים בגליל? צוק סלע תלול יתפעם ויהום על גבי יודפת נתמגרה אל התהום. משוד גוש חלב לבבי עוד יחיל; קדושים השרידים וקדוש הגליל. ורגב אל רגב נדבק ומדובב: פה נטמן כל מדרך כף רגלו של יוסף. עצמות יד אחת, מחרשה וחליל ותפילה לגוסס: טוב למות בגליל. הרוח, הסלע, הרגב, הדמי – נחמו, נחמו, – ממרחק שב עמי להקים נהרסות ושממה להצהיל. עוד יחיו, עוד יבנו גיבורים בגליל; – אח, בנה הגליל!
מילים: ש. שלום
לחן: ורדינה שלונסקי

בַּלַּיְלָה בִּסְאוֹן שְׁנוֹת-עָבָר בַּעְיָם,
מֵרֹאשׁ הַנִּקְרָה עַד כִּנֶּרֶת הַיָּם
הָרוּחַ יָפוּחַ, הָרוּחַ יֵילִיל:
אֵיךְ נָפְלוּ? אֵיךְ אָבְדוּ גִּבּוֹרִים בַּגָּלִיל?

צוּק סֶלַע תָּלוּל יִתְפַּעֵם וַיֵּהוֹם
עַל גַּבִּי יוֹדְפַת נִתְמַגְּרָה אֶל הַתְּהוֹם.
מִשֹּׁד גּוּשׁ-חָלָב לְבָבִי עוֹד יָחִיל;
קְדוֹשִׁים הַשְּׂרִידִים וְקָדוֹשׁ הַגָּלִיל.

וְרֶגֶב אֶל רֶגֶב נִדְבָּק וּמְדוֹבֵב:
פֹּה נִטְמַן כָּל מִדְרַךְ כַּף רַגְלוֹ שֶׁל יוֹסֵף.
עַצְמוֹת יַד-אַחַת, מַחְרֵשָׁה וְחָלִיל
וּתְפִלָּה לַגּוֹסֵס: טוֹב לָמוּת בַּגָּלִיל.

הָרוּחַ, הַסֶּלַע, הָרֶגֶב, הַדְּמִי –
נַחֲמוּ, נַחֲמוּ, – מִמֶּרְחָק שָׁב עַמִּי
לְהָקִים נֶהֱרָסוֹת וּשְׁמָמָה לְהַצְהִיל.
עוֹד יִחְיוּ, עוֹד יִבְנוּ גִּבּוֹרִים בַּגָּלִיל; –
אָח, בְּנֵה הַגָּלִיל!
בלילה בסאון שנות עבר בעים,
מראש הנקרה עד כינרת הים
הרוח יפוח, הרוח ייליל:
איך נפלו? איך אבדו
גיבורים בגליל?

צוק סלע תלול יתפעם ויהום
על גבי יודפת נתמגרה אל התהום.
משוד גוש חלב לבבי עוד יחיל;
קדושים השרידים
וקדוש הגליל.

ורגב אל רגב נדבק ומדובב:
פה נטמן כל מדרך כף רגלו של יוסף.
עצמות יד אחת, מחרשה וחליל
ותפילה לגוסס:
טוב למות בגליל.

הרוח, הסלע, הרגב, הדמי –
נחמו, נחמו, – ממרחק שב עמי
להקים נהרסות ושממה להצהיל.
עוד יחיו, עוד יבנו גיבורים בגליל; –
אח, בנה הגליל!




 פרטים נוספים

הקלטה היסטורית
ביצוע: מרים בודאי
שנת הקלטה: 20.1.1952


הקלטת זמרדע
ביצוע: מיכל אלעזר (טיפליצקי)
שנת הקלטה: 9.3.2009
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת

על השיר

את השיר למדה מיכל אלעזר (טיפליצקי) בילדותה בסג'רה.

בחוברת שירי ורדינה שלונסקי נקרא השיר "שירת הגליל", והוא מוקדש "לאחותי יהודית".

ראו גם "אח, בנה הגליל", לחנו של זעירא לשיר, וסיפור השיר בדף גרסת זעירא.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
תגיות




עדכון אחרון: 24.08.2020 11:24:51


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנים מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: