ולס

העתקת מילות השיר

אַהֲבָה עָלַיִךְ שָׁלוֹם בִּלְבָבִי נִפְטַרְתְּ כַּיּוֹם עַל פִּי קְבוּרַת הָאֹשֶׁר הַמֵּת סָח לוֹ בָּרוּךְ דַּיַּן הָאֱמֶת הָיִית שֶׁלִּי, הָיִיתִי שֶׁלָּךְ מַדּוּעַ זֶה נִפְרַדְנוּ כָּךְ מַה טּוֹב הָיָה הַקֶּשֶׁר הָהוּא עֵת רְגָשׁוֹת אֶת שְׁנֵינוּ קָשְׁרוּ אַתְּ אַהֲבָה כַּזֹּאת שֶׁלָּנוּ רַק נְבַקֵּשׁ אוֹתָהּ בִּכְדִי [?] לֹא תִּמָּצֵא גַּם לָךְ, גַּם לִי אִם כֵּן אַל נֹאמַר סוֹף פָּסוּק שֶׁל גְּמָר אַהֲבָה עָלַיִךְ שָׁלוֹם אוּלַי נַחֲזֹר כִּתְמוֹל שִׁלְשׁוֹם יַחַד לִהְיוֹת שׁוּב צֶמֶד הָדוּק בְּאַהֲבָה וּמְלוֹא תַּעֲנוּג [הבית האחרון שוב]אהבה עלייך שלום בלבבי נפטרת כיום על פי קבורת האושר המת סח לו ברוך דיין האמת היית שלי, הייתי שלך מדוע זה נפרדנו כך מה טוב היה הקשר ההוא עת רגשות את שנינו קשרו את אהבה כזאת שלנו רק נבקש אותה בכדי [?] לא תימצא גם לך, גם לי אם כן אל נאמר סוף פסוק של גמר אהבה עלייך שלום אולי נחזור כתמול שלשום יחד להיות שוב צמד הדוק באהבה ומלוא תענוג [הבית האחרון שוב]
מילים: לא ידוע
לחן: יששכר מירון

אַהֲבָה עָלַיִךְ שָׁלוֹם
בִּלְבָבִי נִפְטַרְתְּ כַּיּוֹם
עַל פִּי קְבוּרַת הָאֹשֶׁר הַמֵּת
סָח לוֹ בָּרוּךְ דַּיַּן הָאֱמֶת

הָיִית שֶׁלִּי, הָיִיתִי שֶׁלָּךְ
מַדּוּעַ זֶה נִפְרַדְנוּ כָּךְ
מַה טּוֹב הָיָה הַקֶּשֶׁר הָהוּא
עֵת רְגָשׁוֹת אֶת שְׁנֵינוּ קָשְׁרוּ

אַתְּ אַהֲבָה כַּזֹּאת שֶׁלָּנוּ
רַק נְבַקֵּשׁ אוֹתָהּ בִּכְדִי [?]
לֹא תִּמָּצֵא גַּם לָךְ, גַּם לִי
אִם כֵּן אַל נֹאמַר
סוֹף פָּסוּק שֶׁל גְּמָר

אַהֲבָה עָלַיִךְ שָׁלוֹם
אוּלַי נַחֲזֹר כִּתְמוֹל שִׁלְשׁוֹם
יַחַד לִהְיוֹת שׁוּב צֶמֶד הָדוּק
בְּאַהֲבָה וּמְלוֹא תַּעֲנוּג

[הבית האחרון שוב]
אהבה עלייך שלום
בלבבי נפטרת כיום
על פי קבורת האושר המת
סח לו ברוך דיין האמת

היית שלי, הייתי שלך
מדוע זה נפרדנו כך
מה טוב היה הקשר ההוא
עת רגשות את שנינו קשרו

את אהבה כזאת שלנו
רק נבקש אותה בכדי [?]
לא תימצא גם לך, גם לי
אם כן אל נאמר
סוף פסוק של גמר

אהבה עלייך שלום
אולי נחזור כתמול שלשום
יחד להיות שוב צמד הדוק
באהבה ומלוא תענוג

[הבית האחרון שוב]



ביצוע:

 

שמשון בר-נוי 
עיבוד: מרק לברי
ניצוח: מרק לברי
ליווי: תזמורת קול ציון לגולה
שנת הקלטה: 27.10.1952

על תקליט השידור רשום כי משתתפת בביצוע גם מקהלת קול ציון לגולה, אך בהקלטה לא שומעים מקהלה.

מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית

על השיר

עוד באותו לחן: "נדנדה".

על תקליט השידור רשומים שמות המחברים "מירון - לברי". מירון הוא המלחין המזוהה גם של השיר הנוסף באותו לחן, ולברי כנראה המעבד. מחבר המילים נותר ללא זיהוי.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.




עדכון אחרון: 15.06.2022 22:25:27


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: