ובעיר ירושלים
העתקת מילות השיר

וּבָעִיר יְרוּשָׁלַיִם יֵשׁ שַׁעַר שֶׁל זָהָב וּמַלְאָךְ מִן הַשָּמַיִם בַּשַֹעַר לוֹ נִצָּב עַל מִשְׁמַרְתּוֹ זֶה אַלְפַּיִם הוּא נִצָּב יוֹם וָלֵיל עַד תָּשׁוּב יְרוּשָׁלַיִם תָּשׁוּב וְתִגָּאֵלובעיר ירושלים יש שער של זהב ומלאך מן השמיים בשער לו ניצב על משמרתו זה אלפיים הוא ניצב יום וליל עד תשוב ירושלים תשוב ותיגאל
מילים: יעקב דוד קמזון
לחן: יהויכין סטוצ'בסקי

וּבָעִיר יְרוּשָׁלַיִם
יֵשׁ שַׁעַר שֶׁל זָהָב
וּמַלְאָךְ מִן הַשָּמַיִם
בַּשַֹעַר לוֹ נִצָּב

עַל מִשְׁמַרְתּוֹ
זֶה אַלְפַּיִם הוּא נִצָּב
יוֹם וָלֵיל
עַד תָּשׁוּב יְרוּשָׁלַיִם
תָּשׁוּב וְתִגָּאֵל
ובעיר ירושלים
יש שער של זהב
ומלאך מן השמיים
בשער לו ניצב

על משמרתו
זה אלפיים הוא ניצב
יום וליל
עד תשוב ירושלים
תשוב ותיגאל




 פרטים נוספים


גרסת דבר לילדים משנת 1946   העתקת מילות השיר

 



וּבָעִיר יְרוּשָׁלַיִם
שָׁם "שַׁעַר־הַזָּהָב"
וּמַלְאָךְ מִן הַשָּׁמַיִם
בַּשַׁעַר דֹם נִצָּב.

עַל מִשְׁמֶרֶת שְׁנוֹת אַלְפַּיִם
נִצָּב הוּא יוֹם וָלֵיל,
עַד תָּשוּב יְרוּשָׁלַיִם,
תָּשׁוּב וְתִגָאֵל.

ובעיר ירושלים
שם שער הזהב
ומלאך מן השמים
בשער דום ניצב

על משמרת שנות אלפיים
ניצב הוא יום וליל
עד תשוב ירושלים
תשוב ותיגאל



על השיר

לשיר זה לחן נוסף מאת עלי הלפרין.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

מילים ותווים  



תווים  



מילים  

מתוך: "דבר - מוסף לילדים" י"ד ניסן תרצ"ה  17.4.1935  עמוד 3




מילים  

מתוך גיליון 8.8.1946  י"א אב תש"ו  עמוד 665.

גרסה זו אינה זהה לגרסת דבר לילדים מ-1935.

מקור: "דבר לילדים"







עדכון אחרון: 20.09.2025 18:21:59


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!