עמק יזרעאל

בִּקְעָה עֲמֻקָּה בֵּין הָרִים זֶהוּ עֵמֶק יִזְרְעֶאל זוֹרֵם בּוֹ נַחַל קְדוּמִים עִם בֹּקֶר יָלֵט פָּנָיו עֲרָפֶל. נִשְׁפָּךְ זֶה הַנַּחַל לַיָּם הַתִּיכוֹן בַּדֶּרֶךְ מִזֹּקֶן מִשְׁתַּעֵל מַה זֶּה יְמַלְמְלוּ מֵימֶיךָ? יַעַן הַנַּחַל וַיִּתְחַלְחַל. מֵימַי סוֹפְרִים חֵיל סִיסְרָא הוֹי, מָה רַבּוּ הַחֲלָלִים! בָּרֶכֶב בָּאוּ אַחֲרָיו בְּקֶצֶף כִּסּוּם גַּלִּים וְעַל הַרְרֵי הַגִּלְבּוֹעַ נָפְלוּ שָׁאוּל וִיהוֹנָתָן אִתָּם רִבְבוֹת גִּבּוֹרִים הוֹי, מִי יִמְנֶה אוֹתָם? בִּקְעָה עֲמֻקָּה בֵּין הָרִים זֶהוּ עֵמֶק יִזְרְעֶאל זוֹרֵם בּוֹ נַחַל קְדוּמִים עִם בֹּקֶר יָלֵט פָּנָיו עֲרָפֶל. סָבִיב זֶה הָעֵמֶק עֲטֶרֶת, עֲטֶרֶת הָרִים נִשָּׂאִים עוֹמְדִים הֵמָּה לְמִשְׁמֶרֶת עַל זֶה הָעֵמֶק וְנַחַל קְדוּמִים.בקעה עמוקה בין הרים זהו עמק יזרעאל זורם בו נחל קדומים עם בוקר ילט פניו ערפל. נשפך זה הנחל לים התיכון בדרך מזוקן משתעל מה זה ימלמלו מימיך? יען הנחל ויתחלחל. מימיי סופרים חיל סיסרא הוי, מה רבו החללים! ברכב באו אחריי בקצף כיסום גלים ועל הררי הגלבוע נפלו שאול ויהונתן אתם רבבות גיבורים הוי, מי ימנה אותם? בקעה עמוקה בין הרים זהו עמק יזרעאל זורם בו נחל קדומים עם בוקר ילט פניו ערפל סביב זה העמק עטרת, עטרת הרים נישאים עומדים המה למשמרת על זה העמק ונחל קדומים.
מילים: רחל יערי
לחן: בנימין עומר (חתולי)


המילים
בִּקְעָה עֲמֻקָּה בֵּין הָרִים

זֶהוּ עֵמֶק יִזְרְעֶאל

זוֹרֵם בּוֹ נַחַל קְדוּמִים

עִם בֹּקֶר יָלֵט פָּנָיו עֲרָפֶל.

נִשְׁפָּךְ זֶה הַנַּחַל לַיָּם הַתִּיכוֹן

בַּדֶּרֶךְ מִזֹּקֶן מִשְׁתַּעֵל

מַה זֶּה יְמַלְמְלוּ מֵימֶיךָ?

יַעַן הַנַּחַל וַיִּתְחַלְחַל.


מֵימַי סוֹפְרִים חֵיל סִיסְרָא

הוֹי, מָה רַבּוּ הַחֲלָלִים!

בָּרֶכֶב בָּאוּ אַחֲרָיו

בְּקֶצֶף כִּסּוּם גַּלִּים

וְעַל הַרְרֵי הַגִּלְבּוֹעַ

נָפְלוּ שָׁאוּל וִיהוֹנָתָן

אִתָּם רִבְבוֹת גִּבּוֹרִים

הוֹי, מִי יִמְנֶה אוֹתָם?


בִּקְעָה עֲמֻקָּה בֵּין הָרִים

זֶהוּ עֵמֶק יִזְרְעֶאל

זוֹרֵם בּוֹ נַחַל קְדוּמִים

עִם בֹּקֶר יָלֵט פָּנָיו עֲרָפֶל.

סָבִיב זֶה הָעֵמֶק עֲטֶרֶת,

עֲטֶרֶת הָרִים נִשָּׂאִים

עוֹמְדִים הֵמָּה לְמִשְׁמֶרֶת

עַל זֶה הָעֵמֶק וְנַחַל קְדוּמִים.

בקעה עמוקה בין הרים
זהו עמק יזרעאל
זורם בו נחל קדומים
עם בוקר ילט פניו ערפל.
נשפך זה הנחל לים התיכון
בדרך מזוקן משתעל
מה זה ימלמלו מימיך?
יען הנחל ויתחלחל.

מימיי סופרים חיל סיסרא
הוי, מה רבו החללים!
ברכב באו אחריי
בקצף כיסום גלים
ועל הררי הגלבוע
נפלו שאול ויהונתן
אתם רבבות גיבורים
הוי, מי ימנה אותם?

בקעה עמוקה בין הרים
זהו עמק יזרעאל
זורם בו נחל קדומים
עם בוקר ילט פניו ערפל
סביב זה העמק עטרת,
עטרת הרים נישאים
עומדים המה למשמרת
על זה העמק ונחל קדומים.




 פרטים נוספים


מתוך "שירי עמי"  

 



המילים
[בבית שני]

מֵימַי סָפְגוּ דְּמֵי סִיסְרָא...

בָּרֶכֶב בָּאוּ, הוֹי הוֹי בְּקֶצֶף...


[בבית שלישי]

... יַעֲלֶה פָּנָיו עֲרָפֶל

סָבִיב לָעֵמֶק עֲטֶרֶת...


[בבית שני]
מימיי ספגו דמי סיסרא...
ברכב באו, הוי הוי בקצף...

[בבית שלישי]
... יעלה פניו ערפל
סביב לעמק עטרת...




 פרטים נוספים

הקלטת זמרדע
ביצוע:

 

חברי משמר העמק 
שנת הקלטה: 15.5.2009
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת

שרה: דינה כספי



הקלטת זמרדע
ביצוע:

 

משה קדם 
הקלטה: יעקב מזור
שנת הקלטה: 1990
מקור: ארכיון הצליל, הספרייה הלאומית

על השיר

רחל יערי הייתה תלמידתו של חתולי בעת כתיבת השיר.
 

ביצוע נוסף: מקהלת משמר העמק (מתוך "שירה עובדת").

 


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

תווים


תווי המנגינה והמילים בכתב ידו של המלחין, מתוך מחברת הנגינה שלו. (תודה לדינה כספי)


תווי המנגינה והמילים בכתב ידו של המלחין, מתוך מחברת הנגינה שלו. (תודה לדינה כספי)
תגיות




עדכון אחרון: 19.03.2022 23:31:18


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: