תני את ידך

שיתוף

תְּנִי אֶת יָדֵךְ, אֲחוֹתִי, הַנִּרְגֶּשֶׁת שֶׁמָּא תּוּכַל לְחִיצָה חֲרִישִׁית לָךְ לְסַפֵּר אֵיךְ נַפְשִׁי מְבַקֶּשֶׁת לָךְ, אֲהוּבָה, אֶת עַצְמָהּ לְהוֹשִׁיט. תְּנִי אֶת יָדֵךְ, אֲחוֹתִי, וְהַבִּיטִי אֵיךְ נִפְקָחִים לִקְרָאתֵךְ אִישׁוֹנַי בָּם תְּשׁוּקָתִי אֲשֶׁר טֶרֶם גִּלִּיתִי לָךְ מְצַפָּה מִתּוֹךְ יָם יְגוֹנַי. תְּנִי אֶת יָדֵךְ, אֲחוֹתִי, וְהַשְׁעִינִי כָּאן עַל כְּתֵפִי אֶת רֹאשֵׁךְ הַנִּסְעָר חֶרֶשׁ אַשִּׂיחַ לָךְ אָנָּא הַרְשִׁינִי מָה אֲהַבְתִּיךְ, יְקָרָה, זֶה מִכְּבָר. תְּנִי אֶת יָדֵךְ וְנֵשֵׁב כְּמוֹ אֶמֶשׁ אָנָּא, אָחוֹת, אַל תַּגִּידִי דָּבָר אֵין מְשִׂיחִין עֵת זוֹרַחַת הַשֶּׁמֶשׁ, אֵין מְיַבְּשִׁים עֲיָנוֹת בַּמִּדְבָּר.תני את ידך אחותי הנרגשת שמא תוכל לחיצה חרישית לך לספר איך נפשי מבקשת לך אהובה את עצמה להושיט תני את ידך אחותי והביטי איך נפקחים לקראתך אישוני בם תשוקתי אשר טרם גיליתי לך מצפה מתוך ים יגוני תני את ידך אחותי והשעיני כאן על כתפי את ראשך הנסער חרש אשיח לך אנא הרשיני מה אהבתיך יקרה זה מכבר תני את ידך ונשב כמו אמש אנא אחות אל תגידי דבר אין משיחין עת זורחת השמש אין מיבשים עיינות במדבר.
מילים: מרדכי זעירא
לחן: מרדכי זעירא
כתיבה: תחילת שנות ה-40

תְּנִי אֶת יָדֵךְ, אֲחוֹתִי, הַנִּרְגֶּשֶׁת
שֶׁמָּא תּוּכַל לְחִיצָה חֲרִישִׁית
לָךְ לְסַפֵּר אֵיךְ נַפְשִׁי מְבַקֶּשֶׁת
לָךְ, אֲהוּבָה, אֶת עַצְמָהּ לְהוֹשִׁיט.

תְּנִי אֶת יָדֵךְ, אֲחוֹתִי, וְהַבִּיטִי
אֵיךְ נִפְקָחִים לִקְרָאתֵךְ אִישׁוֹנַי
בָּם תְּשׁוּקָתִי אֲשֶׁר טֶרֶם גִּלִּיתִי
לָךְ מְצַפָּה מִתּוֹךְ יָם יְגוֹנַי.

תְּנִי אֶת יָדֵךְ, אֲחוֹתִי, וְהַשְׁעִינִי
כָּאן עַל כְּתֵפִי אֶת רֹאשֵׁךְ הַנִּסְעָר
חֶרֶשׁ אַשִּׂיחַ לָךְ אָנָּא הַרְשִׁינִי
מָה אֲהַבְתִּיךְ, יְקָרָה, זֶה מִכְּבָר.

תְּנִי אֶת יָדֵךְ וְנֵשֵׁב כְּמוֹ אֶמֶשׁ
אָנָּא, אָחוֹת, אַל תַּגִּידִי דָּבָר
אֵין מְשִׂיחִין עֵת זוֹרַחַת הַשֶּׁמֶשׁ,
אֵין מְיַבְּשִׁים עֲיָנוֹת בַּמִּדְבָּר.
תני את ידך אחותי הנרגשת
שמא תוכל לחיצה חרישית
לך לספר איך נפשי מבקשת
לך אהובה את עצמה להושיט

תני את ידך אחותי והביטי
איך נפקחים לקראתך אישוני
בם תשוקתי אשר טרם גיליתי
לך מצפה מתוך ים יגוני

תני את ידך אחותי והשעיני
כאן על כתפי את ראשך הנסער
חרש אשיח לך אנא הרשיני
מה אהבתיך יקרה זה מכבר

תני את ידך ונשב כמו אמש
אנא אחות אל תגידי דבר
אין משיחין עת זורחת השמש
אין מיבשים עיינות במדבר.




 פרטים נוספים

ביצוע: איזי הוד
עיבוד: מאיר רז
שנת הקלטה: 2008


ביצוע: אסתר עופרים
עיבוד: שמעון כהן
ניצוח: שמעון כהן
ליווי: להקה כלית לא מזוהה
שנת הקלטה: 11.12.1961
מקור: מתוך אוסף הקלטות קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית

על השיר

ביצועים נוספים:


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

תווים


תיווי: הלל אילת
תגיות




עדכון אחרון: 19.12.2021 01:35:04


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנים מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: