מילים: שאול טשרניחובסקי
לחן: יואל אנגל
הלחנה: 1923

אוֹמְרִים: יֶשְׁנָהּ אֶרֶץ, אֶרֶץ רְוַת שֶׁמֶשׁ... אַיֵּה אוֹתָהּ אֶרֶץ, אֵיפֹה אוֹתוֹ שֶׁמֶשׁ? אוֹמְרִים: יֶשְׁנָהּ אֶרֶץ, עַמּוּדֶיהָ שִׁבְעָה, שִׁבְעָה כּוֹכְבֵי-לֶכֶת צָצִים עַל כָּל גִּבְעָה. אֶרֶץ – בָּהּ יְקֻיַּם כָּל אֲשֶׁר אִישׁ קִוָּה, נִכְנַס כָּל הַנִּכְנָס – פָּגַע בּוֹ עֲקִיבָא. "שָׁלוֹם לְךָ, עֲקִיבָא! שָׁלוֹם לְךָ, רַבִּי! אֵיפֹה הֵם הַקְּדוֹשִׁים, אֵיפֹה הַמַּכַּבִּי?" עוֹנֶה לוֹ עֲקִיבָא, אוֹמֵר לוֹ הָרַבִּי: "כָּל יִשְׂרָאֵל קְדוֹשִׁים, אַתָּה הַמַּכַּבִּי!" "כָּל יִשְׂרָאֵל קְדוֹשִׁים, אַתָּה הַמַּכַּבִּי! אַתָּה הַמַּכַּבִּי!" אומרים: ישנה ארץ, ארץ רוות שמש... איה אותה ארץ, איפה אותו שמש? אומרים: ישנה ארץ, עמודיה שבעה, שבעה כוכבי-לכת צצים על כל גבעה. ארץ – בה יקוים כל אשר איש קיווה, נכנס כל הנכנס – פגע בו עקיבא. "שלום לך, עקיבא! שלום לך, רבי! איפה הם הקדושים, איפה המכבי?" עונה לו עקיבא, אומר לו הרבי: "כל ישראל קדושים, אתה המכבי!" "כל ישראל קדושים, אתה המכבי! אתה המכבי!" עברית Кириллица Latin

פרטים נוספים מקור: "זמרון", המוסד להספקה של הקיבוץ המאוחד, תש"י, עמוד 32-33 על הגרסה: זו הגרסה השנייה שכתב טשרניחובסקי לשיר; ראו פרטים ב"על השיר".

השיר בגרסתו הראשונה

אוֹמְרִים: יֶשְׁנָהּ אֶרֶץ, אֶרֶץ שְׁכוּרַת שֶׁמֶשׁ אַיֵּה אוֹתָהּ אֶרֶץ, אֵיפֹה אוֹתָהּ שֶׁמֶשׁ? אוֹמְרִים: יֶשְׁנָהּ אֶרֶץ, עַמּוּדֶיהָ שִׁבְעָה, שִׁבְעָה כּוֹכְבֵי-לֶכֶת צָצִים עַל כָּל גִּבְעָה. נִכְנַס כָּל הַנִּכְנָס פָּגַע בְּאָח כְּהִגָּמְלוֹ פּוֹרֵשׂ אֵלָיו שָׁלוֹם וְאוֹר לָאִישׁ וְחָם לוֹ אַיָּם: אוֹתָהּ אֶרֶץ, כּוֹכְבֵי אוֹתָהּ גִּבְעָה? מִי יַנְחֵנוּ דֶּרֶךְ יַגִּיד לִי הַנְּתִיבָה? כְּבָר עָבַרְנוּ כַּמָּה מִדְבָּרוֹת וְיַמִּים כְּבָר הָלַכְנוּ כַּמָּה כּוֹחוֹתֵינוּ תַּמִּים כֵּיצַד זֶה תָּעִינוּ טֶרֶם הוּנַח לָנוּ אוֹתָהּ אֶרֶץ שֶׁמֶשׁ אוֹתָהּ לֹא מָצָאנוּ אוּלַי כְּבָר אֵינֶנָּה? וַדַּאי נִטַּל זִיוָהּ. דָּבָר בִּשְׁבִילֵנוּ אֲדֹנָי לֹא צִוָּה. אומרים: ישנה ארץ, ארץ שכורת שמש איה אותה ארץ, איפה אותה שמש? אומרים: ישנה ארץ, עמודיה שבעה, שבעה כוכבי-לכת צצים על כל גבעה. נכנס כל הנכנס פגע באח כהיגמלו פורש אליו שלום ואור לאיש וחם לו איים אותה ארץ, כוכבי אותה גבעה? מי ינחנו דרך יגיד לי הנתיבה? כבר עברנו כמה מדברות וימים כבר הלכנו כמה כוחותינו תמים כיצד זה תעינו טרם הונח לנו אותה ארץ שמש אותה לא מצאנו אולי כבר איננה? ודאי ניטל זיווה. דבר בשבילנו אדוני לא ציווה. עברית Кириллица Latin

פרטים נוספים מקור: "שאול טשרניחובסקי - כל השירים (מהדורת 1951)", שוקן, 1951 על הגרסה: הנוסח הזה קדם לנוסח שהלחין יואל אנגל. ראו פרטים ב"על השיר".

פסנתר: פסנתרן לא ידוע
שנת הקלטה: 31.7.1952
מקור: מתוך אוסף הקלטות קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית

ביצוע:

  הקישור הועתק

רמה סמסונוב (וייץ)  ביצוע:

  הקישור הועתק

אפרים וגנר, מקהלת קול ציון לגולה  ביצוע:

  הקישור הועתק

נגה אשד  ביצוע:

  הקישור הועתק

מקהלת סמינר לווינסקי 
ביצוע:

  הקישור הועתק

אברהם וילקומירסקי 
ביצוע:

  הקישור הועתק

לוסי ארנון 
ביצוע:

  הקישור הועתק

אפרים די-זהב (גולדשטיין) 
ביצוע:

  הקישור הועתק

יוסף גולנד  ביצוע:

  הקישור הועתק

נגה אשד, זמרשת, משתתפי האירוע