מולדתי מולדתי

מוֹלַדְתִּי מוֹלַדְתִּי אוֹתָךְ לְבַד חָמַדְתִּי עַל מִזְבְּחֵךְ מוֹלַדְתִּי אֶת נִשְׁמָתִי עָקַדְתִּי מוֹלַדְתִּי מוֹלַדְתִּי אוֹתָךְ לְבַד חָמַדְתִּי בַּאֲוִירֵךְ מוֹלַדְתִּי לִגְדוּלוֹת נוֹעַדְתִּי מוֹלַדְתִּי מוֹלַדְתִּי אוֹתָךְ לְבַד חָמַדְתִּי יָצָאתִי אֶת מוֹלַדְתִּי וּפְלָאִים יָרַדְתִּי מוֹלַדְתִּי מוֹלַדְתִּי אוֹתָךְ לְבַד חָמַדְתִּי לֹא שְׁכַחְתִּיךְ מוֹלַדְתִּי עֵת מִקִנֵּךְ נָדַדְתִּי מוֹלַדְתִּי מוֹלַדְתִּי אוֹתָךְ לְבַד חָמַדְתִּי גַּם בַּגּוֹלָה, מוֹלַדְתִּי לִשְׁלוֹמֵךְ חָרַדְתִּי מוֹלַדְתִּי מוֹלַדְתִּי אוֹתָךְ לְבַד חָמַדְתִּי אִם אֶעֶזְבֵךְ, מוֹלַדְתִּי אָבַדְתִּי, אָבַדְתִּי מוֹלַדְתִּי מוֹלַדְתִּי אוֹתָךְ לְבַד חָמַדְתִּימולדתי מולדתי אותך לבד חמדתי על מזבחך מולדתי את נשמתי עקדתי מולדתי מולדתי אותך לבד חמדתי באווירך מולדתי לגדולות נועדתי מולדתי מולדתי אותך לבד חמדתי יצאתי את מולדתי ופלאים ירדתי מולדתי מולדתי אותך לבד חמדתי לא שכחתיך מולדתי עת מקינך נדדתי מולדתי מולדתי אותך לבד חמדתי גם בגולה, מולדתי לשלומך חרדתי מולדתי מולדתי אותך לבד חמדתי אם אעזבך, מולדתי אבדתי, אבדתי מולדתי מולדתי אותך לבד חמדתי

הלחן על פי השיר הערבי "בלדי יא בלדי ובִּדי אַרַוֶוח".

עוד באותו לחן:

• ערבי שתום עין
• גרסאות עממיות שונות בדף בלדיה בלדיה

בכל הגרסאות חוזרים פעמיים על הטקסט בכל בית. השיר הושר/דוקלם בעת ריקוד ההורה.

השיר הערבי היה מקובל בציבור היהודי גם בשפת המקור. כך הוא מופיע בערבית (בית ראשון בלבד; בתעתיק לטיני כמו השירים העבריים בשירון) כשיר הסוגר את "מנגינות שירינו" בעריכת משה נתנזון (Hebrew Publishing Company, New York, 1939) וכן בשירון תנועת הבונים (ראו גרסה).

האזינו לביצוע בערבית ובעברית בהקלטה שבארכיון הצליל הלאומי, מפי אריה אורי, כאן (תזמון: 1:07:09).

האזינו לביצוע המקור הערבי בפי ג'ו עמאר.

מבוסס על: "אוטוביוגרפיה בשיר וזמר", כתר, 1990, 107

מקור: "מנגינות שירינו", Hebrew Publishing Company, New York, 1939, 96