סירת מפרש (לחן מינדלין)

העתקת מילות השיר

מִפְרָשׂ מַלְבִּין עַל כְּחֹל הַמַּיִם עוֹלִים גַּלִּים מֵאֵין הַסּוֹף הָלְכָה סִירָה לִקְצוֹת אַפְסַיִם חוֹתֵר מָשׁוֹט אֶל עַד-אֵין-חוֹף סִירַת מִפְרָשׂ בְּלֵיל פָּרוּעַ זֶה דַּרְכָּהּ הַגּוֹרָלִי וְעַל דִּגְלָהּ חָרַת הָרוּחַ סוֹד צְחוֹקָם שֶׁל הַגַּלִּים וְהָלְאָה הָלְאָה הִיא נִכְסֶפֶת חֲלוֹמָהּ - הָאֳפָקִים וּבַזְּרִיחָה הַמִּשְׁתַּקֶּפֶת יָרֹן חֲלִיל הַמֶּרְחַקִּים סִירַת מִפְרָשׂ...מפרש מלבין על כחול המים עולים גלים מאין הסוף הלכה סירה לקצות אפסיים חותר משוט אל עד-אין-חוף סירת מפרש בליל פרוע זה דרכה הגורלי ועל דגלה חרת הרוח סוד צחוקם של הגלים והלאה הלאה היא נכספת חלומה - האופקים ובזריחה המשתקפת ירון חליל המרחקים סירת מפרש...
מילים: יעקב ליכטמן
לחן: אברהם מינדלין

מִפְרָשׂ מַלְבִּין עַל כְּחֹל הַמַּיִם
עוֹלִים גַּלִּים מֵאֵין הַסּוֹף
הָלְכָה סִירָה לִקְצוֹת אַפְסַיִם
חוֹתֵר מָשׁוֹט אֶל עַד-אֵין-חוֹף

סִירַת מִפְרָשׂ בְּלֵיל פָּרוּעַ
זֶה דַּרְכָּהּ הַגּוֹרָלִי
וְעַל דִּגְלָהּ חָרַת הָרוּחַ
סוֹד צְחוֹקָם שֶׁל הַגַּלִּים

וְהָלְאָה הָלְאָה הִיא נִכְסֶפֶת
חֲלוֹמָהּ - הָאֳפָקִים
וּבַזְּרִיחָה הַמִּשְׁתַּקֶּפֶת
יָרֹן חֲלִיל הַמֶּרְחַקִּים

סִירַת מִפְרָשׂ...
מפרש מלבין על כחול המים
עולים גלים מאין הסוף
הלכה סירה לקצות אפסיים
חותר משוט אל עד-אין-חוף

סירת מפרש בליל פרוע
זה דרכה הגורלי
ועל דגלה חרת הרוח
סוד צחוקם של הגלים

והלאה הלאה היא נכספת
חלומה - האופקים
ובזריחה המשתקפת
ירון חליל המרחקים

סירת מפרש...




 פרטים נוספים


מפי נורה משולם   העתקת מילות השיר

 



[בית 1 שורות 3-4]:
...
הוֹלְכָה סִירָה לִקְצוֹת אַפְסַיִם
הוֹלֵךְ מָשׁוֹט אֶל עַד אֵין סוֹף

[בית 2 שורה 2]:
...
זֶה דַּרְכּוֹ הַגּוֹרָלִי

[בית 3 שורה 2]:
...
הֵן חֲלוֹמָהּ - הָאֳפָקִים
[בית 1 שורות 3-4]:
...
הולכה סירה לקצות אפסיים
הולך משוט אל עד אין סוף

[בית 2 שורה 2]:
...
זה דרכו הגורלי

[בית 3 שורה 2]:
...
הן חלומה - האופקים




מפי ניקו פלדמן   העתקת מילות השיר

 



[בית 1 שורה 1,2]:
...
מִסִּירַת מִפְרָשׂ מַלְבִּין עַל מַיִם
חוֹתֵר מָשׁוֹט מֵאֵין הַסּוֹף

[בית 2 שורה 2]
...
זֶה דַּרְכּוֹ הַגּוֹרָלִי

[בית 1 שורה 1,2]:
...
מסירת מפרש מלבין על מים
חותר משוט מאין הסוף

[בית 2 שורה 2]
...
זה דרכו הגורלי




ביצוע:

 

ניקו פלדמן 
הקלטות נוספות

על השיר

 ראו את השיר גם בלחן נרדי ושם אזכור לחנים נוספים.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
תגיות




עדכון אחרון: 30.06.2023 14:37:24


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: