שיר ליורה (לחן עזרא גבאי)

העתקת מילות השיר

מִי יוֹדֵעַ מַה יִּקְרֶה אִם יָבוֹא פִּתְאֹם יוֹרֶה מַה תִשְׂמַח הָאֲדָמָה לֹא אֶהֱיֶה עוֹד שׁוֹמֵמָה וְטִפּוֹת מְחוֹלְלוֹת גַּם קְטַנּוֹת וְגַם גְּדוֹלוֹת קוֹל יִתְּנוּ בְּמַקְהֵלָה הִלּוּלָה הִלּוּלָה הֲתֵדְעוּ כִּי מַרְגָּלִית תְּטַיֵּל אָז בַּשְּׁלוּלִית וְרַגְלֶיהָ הַיְּחֵפוֹת בְּמֵימֵי יוֹרֶה שְׁטוּפוֹת מַרְגָּלִית! יִצְחַק כָּל יֶלֶד הִשָּׁמְרִי מִפְּנֵי נַזֶּלֶת הִנֵּה זֶה וַדַּאי יִקְרֶה אִם יֵרֵד פִּתְאֹם יוֹרֶה מי יודע מה יקרה אם יבוא פתאום יורה מה תשמח האדמה לא אהיה עוד שוממה וטיפות מחוללות גם קטנות וגם גדולות קול יתנו במקהלה הילולה הילולה התדעו כי מרגלית תטייל אז בשלולית ורגליה היחפות במימי יורה שטופות מרגלית! יצחק כל ילד הישמרי מפני נזלת הנה זה ודאי יקרה אם ירד פתאום יורה
מילים: לאה גולדברג
לחן: עזרא גבאי
הלחנה: כנראה 1954 או קודם

מִי יוֹדֵעַ מַה יִּקְרֶה
אִם יָבוֹא פִּתְאֹם יוֹרֶה
מַה תִשְׂמַח הָאֲדָמָה
לֹא אֶהֱיֶה עוֹד שׁוֹמֵמָה

וְטִפּוֹת מְחוֹלְלוֹת
גַּם קְטַנּוֹת וְגַם גְּדוֹלוֹת
קוֹל יִתְּנוּ בְּמַקְהֵלָה
הִלּוּלָה הִלּוּלָה

הֲתֵדְעוּ כִּי מַרְגָּלִית
תְּטַיֵּל אָז בַּשְּׁלוּלִית
וְרַגְלֶיהָ הַיְּחֵפוֹת
בְּמֵימֵי יוֹרֶה שְׁטוּפוֹת

מַרְגָּלִית! יִצְחַק כָּל יֶלֶד
הִשָּׁמְרִי מִפְּנֵי נַזֶּלֶת
הִנֵּה זֶה וַדַּאי יִקְרֶה
אִם יֵרֵד פִּתְאֹם יוֹרֶה

מי יודע מה יקרה
אם יבוא פתאום יורה
מה תשמח האדמה
לא אהיה עוד שוממה

וטיפות מחוללות
גם קטנות וגם גדולות
קול יתנו במקהלה
הילולה הילולה

התדעו כי מרגלית
תטייל אז בשלולית
ורגליה היחפות
במימי יורה שטופות

מרגלית! יצחק כל ילד
הישמרי מפני נזלת
הנה זה ודאי יקרה
אם ירד פתאום יורה




נוסח המופיע בשירון משה ביק [בלחן אחר]   העתקת מילות השיר

 



מַרְגָּלִית! יִצְעַק כָּל יֶלֶד
מרגלית! יצעק כל ילד




 פרטים נוספים

ביצוע:

 

טובה בן-צבי 
עיבוד: יוסף הדר
ליווי: תזמורת "הד ארצי"
שנת הקלטה: 1965
מקור: התקליטון "שירי סתיו וחורף", הד ארצי, MN-523

 הביצוע כולל גם מקהלת ילדים לא מזוהה.


על השיר

ראו את השיר גם בלחן בנימין עומר. לשיר גם לחן שלישי מאת משה ביק. כתב היד של לחן גבאי נמצא בספריה הלאומית באותו גליון עם "גמלת" שהוקלט כבר בשנת 1954.

 


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

מילים  


מתוך: "דבר לילדים" כרך ב' חוברת 10, י"ב כסלו תרצ"ז 26.11.1936
תגיות




עדכון אחרון: 22.03.2024 12:56:11


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: