דין דון
העתקת מילות השיר

דִּין דּוֹן! דִּין דּוֹן! גֶּשֶׁם, גֶּשֶׁם, רֵד אֶל בְּנִי, רֵד וָרֵד אֶל דָּנִי-נִי! רֵד וָרֵד אֶל אָחוּ - דְּשָאִים יִצְמָחוּ! עַל הָעֵץ יִצְחַק שָׁזִיף, הַתַּפּוּחַ יִיף וְיִיף. שִׁבּוֹלִים יִגְבָּהוּ - יְלָדִים יִשְׂבָּעוּ! שֶׂה וָעֵגֶל, בְּנִי גְּדִי (בביצוע טובה בן צבי: בני הוא גדי) מְצַפִּים - לִידִידִי! גֶּשֶׁם, רֵד, רֵד, הַטּוֹב! טִיף, טוֹף... טִיף, טוֹף.דין דון דין דון גשם גשם רד אל בני רד ורד אל דני-ני רד ורד אל אחו דשאים יצמחו על העץ יצחק שזיף התפוח ייף וייף שיבולים יגבהו ילדים ישבעו שה ועגל, בני גדי מצפים לידידי גשם רד, רד הטוב טיף טוף טיף טוף
מילים: מרים ילן-שטקליס
לחן: ארנה ביאל

דִּין דּוֹן! דִּין דּוֹן!
גֶּשֶׁם, גֶּשֶׁם, רֵד אֶל בְּנִי,
רֵד וָרֵד אֶל דָּנִי-נִי!
רֵד וָרֵד אֶל אָחוּ -

דְּשָאִים יִצְמָחוּ!
עַל הָעֵץ יִצְחַק שָׁזִיף,
הַתַּפּוּחַ יִיף וְיִיף.
שִׁבּוֹלִים יִגְבָּהוּ -
יְלָדִים יִשְׂבָּעוּ!

שֶׂה וָעֵגֶל, בְּנִי גְּדִי (בביצוע טובה בן צבי: בני הוא גדי)
מְצַפִּים - לִידִידִי!
גֶּשֶׁם, רֵד, רֵד, הַטּוֹב!
טִיף, טוֹף...
טִיף, טוֹף.
דין דון דין דון
גשם גשם רד אל בני
רד ורד אל דני-ני

רד ורד אל אחו
דשאים יצמחו
על העץ יצחק שזיף
התפוח ייף וייף

שיבולים יגבהו
ילדים ישבעו
שה ועגל, בני גדי
מצפים לידידי

גשם רד, רד הטוב
טיף טוף טיף טוף




 פרטים נוספים

על השיר

האזינו לביצוע טובה בן צבי (במקור מהתקליט "דני גיבור", 1967).

ארנה ביאל הלחינה גם את השיר הגשם, אף הוא מאת מרים ילן-שטקליס.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

מילים ותווים  

מתוך גיליון 5.2.1942  י"ח שבט תש"ב  עמוד 154

מקור: "דבר לילדים"



תגיות




עדכון אחרון: 27.07.2025 17:25:44


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!