אנו עלייך שומרים

שיתוף

שֶׁמֶשׁ יָרְדָה בְּשׁוּלַיִךְ, לַיְלָה עַל גַּיְא וְהָרִים. שִׁירִי, אַרְצִי, אֶת שִׁירַיִךְ – אָנוּ עָלַיִךְ שׁוֹמְרִים. בַּשָּׂדוֹת מְנַגּנֶת הָרוּחַ נִגּוּנִים שֶׁל סוֹדוֹת וּסְתָרִים. לֹא יָנוּם לְבָבִי, לֹא יָנוּחַ כִּי לִבּוֹת כָּל בָּנַיִךְ עֵרִים. רוּחַ, רוּחַ מְלַטֶּפֶת עֵינֵי הַשּׁוֹמְרִים. בַּשָּׂדוֹת עוֹד נוֹגֶנֶת הָרוּחַ נִגּוּנִים שֶׁל שָׂדוֹת וּסְתָרִים. אֹפֶל עָטַף מֶרְחָבַיִךְ, חִיל יְרַחֵף בָּאֲוִיר, אוֹר כּוֹכָבִים בְּשָׁמַיִךְ זֹהַר חֲלוֹם יַאֲדִיר. בַּשָּׂדוֹת עוֹד נוֹגֶנֶת הָרוּחַ... שַׁחַר עוֹלֶה בְּהָרַיִךְ, אוֹרוּ פָּנַיִךְ מִפָּז. אָנוּ שׁוֹמְרִים עַל גְּבוּלַיִךְ – שִׁירִי, אַרְצִי, כְּמֵאָז! בַּשָּׂדוֹת עוֹד נוֹגֶנֶת הָרוּחַ...שמש ירדה בשולייך לילה על גיא והרים שירי ארצי את שירייך אנו עלייך שומרים בשדות מנגנת הרוח ניגונים של סודות וסתרים לא ינום לבבי לא ינוח כי ליבות כל בנייך ערים רוח רוח מחטפת עיני השומרים בשדות נוגנת הרוח ניגונים של שדות וסתרים אופל עוטף מרחבייך חיך ירחף באוייר אור כוכבים בשמייך זוהר חלום יאדיר בשדות נוגנת הרוח... שחר עולה בהרייך אורו פנייך מפז אנו שומרים על גבולייך שירי ארצי כמאז בשדות נוגנת הרוח...
מילים: יחיאל חגיז
לחן: הנריק (צבי) גולד-זהבי

שֶׁמֶשׁ יָרְדָה בְּשׁוּלַיִךְ,
לַיְלָה עַל גַּיְא וְהָרִים.
שִׁירִי, אַרְצִי, אֶת שִׁירַיִךְ –
אָנוּ עָלַיִךְ שׁוֹמְרִים.

בַּשָּׂדוֹת מְנַגּנֶת הָרוּחַ
נִגּוּנִים שֶׁל סוֹדוֹת וּסְתָרִים.
לֹא יָנוּם לְבָבִי, לֹא יָנוּחַ
כִּי לִבּוֹת כָּל בָּנַיִךְ עֵרִים.
רוּחַ, רוּחַ מְלַטֶּפֶת עֵינֵי הַשּׁוֹמְרִים.
בַּשָּׂדוֹת עוֹד נוֹגֶנֶת הָרוּחַ
נִגּוּנִים שֶׁל שָׂדוֹת וּסְתָרִים.

אֹפֶל עָטַף מֶרְחָבַיִךְ,
חִיל יְרַחֵף בָּאֲוִיר,
אוֹר כּוֹכָבִים בְּשָׁמַיִךְ
זֹהַר חֲלוֹם יַאֲדִיר.

בַּשָּׂדוֹת עוֹד נוֹגֶנֶת הָרוּחַ...

שַׁחַר עוֹלֶה בְּהָרַיִךְ,
אוֹרוּ פָּנַיִךְ מִפָּז.
אָנוּ שׁוֹמְרִים עַל גְּבוּלַיִךְ –
שִׁירִי, אַרְצִי, כְּמֵאָז!

בַּשָּׂדוֹת עוֹד נוֹגֶנֶת הָרוּחַ...
שמש ירדה בשולייך
לילה על גיא והרים
שירי ארצי את שירייך
אנו עלייך שומרים

בשדות מנגנת הרוח
ניגונים של סודות וסתרים
לא ינום לבבי לא ינוח
כי ליבות כל בנייך ערים
רוח רוח מחטפת עיני השומרים
בשדות נוגנת הרוח
ניגונים של שדות וסתרים

אופל עוטף מרחבייך
חיך ירחף באוייר
אור כוכבים בשמייך
זוהר חלום יאדיר

בשדות נוגנת הרוח...

שחר עולה בהרייך
אורו פנייך מפז
אנו שומרים על גבולייך
שירי ארצי כמאז

בשדות נוגנת הרוח...



הקלטה היסטורית
ביצוע: אסתר באומל
עיבוד: שמעון כהן
ניצוח: לסלו רוט
ליווי: תזמורת הבידור של קול ישראל
שנת הקלטה: 1964
מקור: מתוך אוסף הקלטות קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית


ביצוע: קרני אלדד
עיבוד: קרני אלדד
שנת הקלטה: 2013
נכלל בתקליטור: שירִי, ארצי


הקלטה היסטורית
ביצוע: חנה זמיר
פסנתר: שמואל פרשקו
שנת הקלטה: 1958
מקור: התקליט "Hana Zamir sings Israeli - Jewish songs" מס' T-014 בחברת Tikva

על השיר

נדפס בעתון "קולנוע" בתאריך 27.10.1949. גזיר העיתון שמור באוסף מאיר נוי בבית הספרים הלאומי. שם נדפס כבר "מושר בפי חנה זמיר", וכנראה נפוץ מלכתחילה בהקלטה מסחרית.

האזינו לביצועה של באטה ליפסקה (Beata Lipska) (במסגרת "כיתת השיר הישראלי" בהדרכת שמעון כהן, יולי 2014).


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
תגיות




עדכון אחרון: 01.10.2021 12:54:42


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנים מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: