שיר חלוצים

שיתוף

גַּם הַיּוֹם כִּתְמוֹל שִׁלְשׁוֹם, עַל הַחוֹף עוֹמְדִים בַּחוּרִים מִנְיָן. צוהלת שמש ועולזים פני ים והכן עומדים הם במשמרת לחפור פה מתהומות כינרת חול וזיפזיף לבניין גַּם הַיּוֹם כִּתְמוֹל שִׁלְשׁוֹם, עַל הַחוֹף עוֹמְדִים בַּחוּרִים מִנְיָן. לֹא שָׂדֶה לָהֶם, לֹֹא בַּיִת וְקִנְיָן. וּמִי פָּקַד הַרְפֵּה? פִּי מִי צִוָּה חֲדֹל? הוֹי בַּחוּרִים! עוֹד הַיּוֹם גָּדוֹל, תְּנוּ, תְּנוּ חוֹל! הָבָה זִיפְזִיף, זִיפְזִיף לַבִּנְיָן!גם היום כתמול שלשום, על החוף עומדים בחורים מניין. צוהלת שמש ועולזים פני ים והכן עומדים הם במשמרת לחפור פה מתהומות כינרת חול וזיפזיף לבניין גם היום כתמול שלשום, על החוף עומדים בחורים מניין. לא שדה להם, לא בית וקניין. ומי פקד הרפה? פי מי צווה חדול? הוי בחורים! עוד היום גדול, תנו, תנו חול! הבה זיפזיף, זיפזיף לבניין!
מילים: לוי בן-אמיתי
לחן: שלום פוסטולסקי

גַּם הַיּוֹם כִּתְמוֹל שִׁלְשׁוֹם,
עַל הַחוֹף עוֹמְדִים בַּחוּרִים מִנְיָן.
צוהלת שמש ועולזים פני ים
והכן עומדים הם במשמרת
לחפור פה מתהומות כינרת
חול וזיפזיף לבניין

גַּם הַיּוֹם כִּתְמוֹל שִׁלְשׁוֹם,
עַל הַחוֹף עוֹמְדִים בַּחוּרִים מִנְיָן.
לֹא שָׂדֶה לָהֶם, לֹֹא בַּיִת וְקִנְיָן.
וּמִי פָּקַד הַרְפֵּה?
פִּי מִי צִוָּה חֲדֹל?
הוֹי בַּחוּרִים! עוֹד הַיּוֹם גָּדוֹל,
תְּנוּ, תְּנוּ חוֹל! הָבָה זִיפְזִיף,
זִיפְזִיף לַבִּנְיָן!
גם היום כתמול שלשום,
על החוף עומדים בחורים מניין.
צוהלת שמש ועולזים פני ים
והכן עומדים הם במשמרת
לחפור פה מתהומות כינרת
חול וזיפזיף לבניין

גם היום כתמול שלשום,
על החוף עומדים בחורים מניין.
לא שדה להם, לא בית וקניין.
ומי פקד הרפה?
פי מי צווה חדול?
הוי בחורים! עוד היום גדול,
תנו, תנו חול! הבה זיפזיף,
זיפזיף לבניין!




 פרטים נוספים


מפנקסו של גרשון גורביץ

זֶה הַיּוֹם כִּתְמוֹל שִׁלְשׁוֹם
עַל הַחוֹף עוֹמְדִים בַּחוּרִים מִנְיָן
צוֹרֶבֶת שֶׁמֶש וְעוֹלְזִים פְּנֵיהֶם...

[בבית שני]
וּמִי צִוָּה תִּפֹּל
וּמִי פָּקַד הַרְפֵּה

זה היום כתמול שלשום
על החוף עומדים בחורים מניין
צורבת שמש ועולזים פניהם...

[בבית שני]
ומי ציווה תיפול
ומי פקד הרפה




 פרטים נוספים

ביצוע: איימי מקינטייר
עיבוד: דריוס מיו
שנת הקלטה: 2000
הוקלט במסגרת: שירי-עם ארצישראליים


הקלטת זמרדע
ביצוע: אליהו גמליאל
שנת הקלטה: 25.9.2011
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת

גמליאל סיפר כי מתתיהו שלם למד את השיר באחד מטיוליו, אך לא הצליח לזכור אותו במלואו. גמליאל למד את השיר החלקי משֶלֶם עצמו.


על השיר

ביצוע נוסף: נועה גוראל בליווי יוסי לוי בגיטרה ולירז שווקי בחליל (עיבוד: יוסי לוי) (סרטון מתוך המופע השביעי בסדרה "חלוצי הזמר העברי והחינוך המוזיקלי ביישוב העברי" בהנחיית אליהו הכהן).

צפו בשיר גם בלחן חדש (כנראה משנת 2013) מאת בוגר תנועת "המחנות העולים" אילן צלניק בביצוע ההרכב "לחלום לשיר".

המקור: גלויית דואר של הקק"ל.

גג


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
תגיות




עדכון אחרון: 21.10.2018 07:38:13


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנים מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: