הקטן
גופן
הגדל
גופן
הצעצועים משחקים
הפסנתר עצוב כי הוא עומד סגור וכל המנגינות בוכות בפנים דור-דור הילדים הלכו בגן עצוב וריק מי עכשיו ישיר? ומי פה ישחק? אמרו הצעצועים: חדלו לכם לבכות! הפסנתר ישיר ואנו פה נרקוד! הבובה רקדה דה דה דה דה דה הליצן רקד קד קד קד קד קד הכדור קפץ פץ פץ פץ פץ פץ השפן אחריו רץ רץ רץ רץ רץ המקל דפק תק תק תק תק תק והקוביות בק בק בק בק בק גם הדב שמח דו דו דו דו דו והאוטו בא טו טו טו טו טו במטאטא טא טא טא טא - מהי השמחה? - מה אכפת לך? - די, לכו לישון! עליי פה לעבוד! וכל הצעצועים חדלו מיד לרקוד!

פתיחה בנגן חיצוני

מילים: שרה לוי-תנאי
לחן: שולמית דון-יחיא

הפסנתר עצוב
כי הוא עומד סגור
וכל המנגינות
בוכות בפנים דור-דור
הילדים הלכו
בגן עצוב וריק
מי עכשיו ישיר?
ומי פה ישחק?

אמרו הצעצועים:
חדלו לכם לבכות!
הפסנתר ישיר
ואנו פה נרקוד!

הבובה רקדה דה דה דה דה דה
הליצן רקד קד קד קד קד קד
הכדור קפץ פץ פץ פץ פץ פץ
השפן אחריו רץ רץ רץ רץ רץ
המקל דפק תק תק תק תק תק
והקוביות בק בק בק בק בק
גם הדב שמח דו דו דו דו דו
והאוטו בא טו טו טו טו טו
במטאטא טא טא טא טא

- מהי השמחה?
- מה אכפת לך?
- די, לכו לישון!
עליי פה לעבוד!

וכל הצעצועים
חדלו מיד לרקוד!
ביצוע: שרה לוי-תנאי
מקליט: אבנר בהט

ביצוע מיוחד מפי מחברת המילים.



על השיר

 נוסח באנגלית בשם Dancing toys נדפס בליווי פסנתר ובתוספת הוראות הפעלה לגן ילדים בחוברת Children's hour בהוצאת Boosey and Hawkes בשנת 1939.

בכרטסת מאיר נוי בספרייה הלאומית מתועדת אתחלתא של נוסח נוסף באותו לחן. שם הגרסה "חגיגה בגן" באתחלתא "הנה הבובה רוקדת ד ד ד, והנה הליצן רוקד". המקור רשום "שפילן 2", עמ' 106, וטרם פוענח.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת evyatar@zemereshet.co.il.
תגיות

שירי ילדים   כלי נגינה  





© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם