געגועים חרישים

העתקת מילות השיר

גַּעְגּוּעִים חֲרִישִׁים כְּפַלְגֵי אוֹר יָרֵחַ דּוּמָם עַל פְּנֵי פַּלְגֵי מַיִם גַּעְגּוּעַי שׁוֹטְפִים, שׁוֹטְפִים, גַּעְגּוּעַי הַחֲרִישִׁים שׁוֹטְפִים שׁוֹטְפִים הֵם לְאָן, לְאָן הֵם נוֹהֲרִים גַּעְגּוּעַי הֵם. מַה יְּבַקְּשׁוּ הֵמָּה וּמַה יִּשְׁאֲלוּ, מַה יִּשְׁאֲלוּ יִשְׁאֲלוּ הֵם בִּדְמִי הַלֵּיל? גַּעְגּוּעַי שׁוֹטְפִים, שׁוֹטְפִים הֵם כְּפַלְגֵי אוֹר יָרֵחַ דּוּמָם עַל פְּנֵי פַּלְגֵי מַיִם גַּעְגּוּעִים חֲרִישִׁים.געגועים חרישים כפלגי אור ירח דומם על פני פלגי מים געגועי שוטפים, שוטפים, געגועַי החרישים שוטפים שוטפים הם לאן, לאן הם נוהרים געגועי הם. מה יבקשו המה ומה ישאלו, מה ישאלו ישאלו הם בדמי הליל? געגועי שוטפים, שוטפים הם כפלגי אור ירח דומם על פלגי מים געגועים חרישים.
מילים: יעקב כהן
לחן: פליקס מנדלסון

גַּעְגּוּעִים חֲרִישִׁים
כְּפַלְגֵי אוֹר יָרֵחַ דּוּמָם עַל פְּנֵי פַּלְגֵי מַיִם
גַּעְגּוּעַי שׁוֹטְפִים, שׁוֹטְפִים,
גַּעְגּוּעַי הַחֲרִישִׁים שׁוֹטְפִים שׁוֹטְפִים הֵם
לְאָן, לְאָן הֵם נוֹהֲרִים גַּעְגּוּעַי הֵם.
מַה יְּבַקְּשׁוּ הֵמָּה וּמַה יִּשְׁאֲלוּ,
מַה יִּשְׁאֲלוּ יִשְׁאֲלוּ הֵם בִּדְמִי הַלֵּיל?
גַּעְגּוּעַי שׁוֹטְפִים, שׁוֹטְפִים הֵם
כְּפַלְגֵי אוֹר יָרֵחַ דּוּמָם עַל פְּנֵי פַּלְגֵי מַיִם
גַּעְגּוּעִים חֲרִישִׁים.
געגועים חרישים
כפלגי אור ירח דומם על פני פלגי מים
געגועי שוטפים, שוטפים,
געגועַי החרישים שוטפים שוטפים הם
לאן, לאן הם נוהרים געגועי הם.
מה יבקשו המה ומה ישאלו,
מה ישאלו ישאלו הם בדמי הליל?
געגועי שוטפים, שוטפים הם
כפלגי אור ירח דומם על פלגי מים
געגועים חרישים.




 פרטים נוספים


גרסת "ספר השירים"   העתקת מילות השיר

 



גַּעְגּוּעִים חֲרִישִׁים
כְּפַלְגֵי אוֹר יָרֵחַ דּוּמָם
עַל פְּנֵי פַּלְגֵי מַיִם
גַּעְגּוּעִים שׁוֹטְפִים, גַּעְגּוּעִים שׁוֹטְפִים,
הַחֲרִישִׁים
לְאָן לְאָן הֵם נוֹהֲרִים
גַּעְגּוּעַי?
מַה יְּבַקְּשׁוּ הֵמָּה?
אֵי מָקוֹם תֹּאבֶה
שָׁם תִּשְׁתַּפֵּךְ, שָׁם תִּשְׁתַּפֵּךְ אַהֲבָתִי
בְּנִבְכֵי נֶשֶׁף חֶרֶשׁ חֶרֶשׁ
רוֹתְתִים בְּאוֹר כּוֹכָבִים
גַּעְגּוּעַי שׁוֹטְפִים שׁוֹטְפִים
כְּפַלְגֵי אוֹר יָרֵחַ
דּוּמָם עַל פְּנֵי פַּלְגֵי מַיִם, פַּלְגֵי מַיִם
גַּעְגּוּעַי שׁוֹטְפִים
געגועים חרישים
כפלגי אור ירח דומם
על פני פלגי מים
געגועים שוטפים, געגועים שוטפים,
החרישים
לאן לאן הם נוהרים
געגועי?
מה יבקשו המה?
אי מקום תאבה
שם תשתפך, שם תשתפך אהבתי
בנבכי נשף חרש חרש
רותתים באור כוכבים
געגועי שוטפים שוטפים
כפלגי אור ירח
דומם על פני פלגי מים, פלגי מים
געגועי שוטפים.




 פרטים נוספים

הקלטת זמרדע
ביצוע:

 

אילנה שני (גרין) 
שנת הקלטה: 19.7.2018
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת
הוקלט במסגרת: מפגש זמרדעים י"א
  את המפגש ליוו:
  גיטרה: נגה אשד
  אקורדיון: שי בורשטין

על השיר

בספר השירים של א.צ. אידלסון מופיע השיר כדואט. שם המלחין כתוב כך: מיסודו של מנדלסון.

ואכן מקור הלחן בשיר ללא מילים לפסנתר, אופוס 19 מס' 6 מאת מנדלסון.  האזינו לביצוע דניאל ברנבוים תוך צפייה בתווים בגוף הסרטון. זהו אחד משלושה שירים ללא מילים שזכו לכותרת "שיר גונדולות ונציאני". שיר גונדולות ונציאני נוסף במילות יעקב כהן: בדידות.

 

אילנה שני, ביחד עם עוד נערה, שרה את השיר מדי יום שישי בארוע קבלת שבת בקיבוץ משמר העמק.

 

 


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
קישורים חיצוניים: תווים




עדכון אחרון: 06.04.2023 10:52:40


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: