אֶל הַגָּלִיל נַעְפִּיל!
נְיַשֵּׁר, נְסַקֵּל וְנִטַּע –
גָּלִילִים נִהְיֶה מֵעַתָּה!
נִלָּחֵם עַד חָרְמָה בַּשְּׁמָמָה
וְנַפְרֶה כָּל חֶלְקַת אֲדָמָה!אל הגליל נעפיל!
ניישר, נסקל וניטע –
גלילים נהיה מעתה!
נילחם עד חורמה בשממה
ונפרה כל חלקת אדמה!
|
|
מילים: דב ירמיה לחן: דב ירמיה כתיבה: 1938 הלחנה: 1938
|
אֶל הַגָּלִיל נַעְפִּיל! נְיַשֵּׁר, נְסַקֵּל וְנִטַּע – גָּלִילִים נִהְיֶה מֵעַתָּה! נִלָּחֵם עַד חָרְמָה בַּשְּׁמָמָה וְנַפְרֶה כָּל חֶלְקַת אֲדָמָה! אל הגליל נעפיל! ניישר, נסקל וניטע – גלילים נהיה מעתה! נילחם עד חורמה בשממה ונפרה כל חלקת אדמה!
|
מפי שושנה שפיץ
|
אֶל הַגָּלִיל נַעְפִּיל אֶל הַגָּלִיל נַעְפִּיל נְיַשֵּׁר וְנִטַּע וְנִזְרַע גַּלֵּי גִּיל יִהְיֶה מֵעַתָּה נִלָּחֲמָה עַד חָרְמָה בַּשְּׁמָמָה וְנַפְרֶה כָּל חֶלְקַת אֲדָמָה אל הגליל נעפיל אל הגליל נעפיל ניישר וניטע ונזרע גלי גיל יהיה מעתה נילחמה עד חרמה בשממה ונפרה כל חלקת אדמה
פרטים נוספים
על הגרסה: כך למדה שושנה את השיר מאביה: "חלק ניכר מהשירים ומהמנגינות ייחס אבי ליהודי בשם "נויחק'ה חזן" שהיה חזן בקאליש. לימים גיליתי שמדובר, כנראה, ב נח זלודקובסקי. השורה "גלי גיל יהיה מעתה" מתייחסת לגליל, דהיינו הגליל יהפוך להיות גליֵ-גיל."
|
|
 |
ביצוע: הילה שי שנת הקלטה: 10.4.2015 מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת

|
|
ביצוע: דב ירמיהשנת הקלטה: 20.4.2011
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת
השיר מושר בפי כותב השיר ומלחינו, כפי שכתבו במקור.
דב ירמיה מעיד כי כתב את השיר בעלייה לחניתה (1938). אנשי גבע למדו את השיר מפי אנשי חניתה זמן קצר לאחר העלייה.
ראו את כתב היד של התווים באתר "שירה עובדת".
כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת
contact@zemereshet.co.il.